1·He and a partner rented a room at a local hotel and then marketed it to ger dwellers, who lack running water, as a place to take a shower or a bath.
他和一位合伙人在当地的旅馆租了一间房间,再把它转租给那些没有自来水用的蒙古包居民,让他们在那里洗澡沐浴。
2·A single ger (or yurt, tiny white dot at top left)stands along a dirt road near the broad riverbed of the Tuul River in a remotearea of Mongolia, seen from above via Google Earth.
从Google Earth上俯瞰,蒙古偏远地区土拉河宽广的合唱边的蒙古包(左上角的白点)。
3·Children from the ger districts cool off in the polluted Tuul River.
蒙古包区的孩子们正在已被污染的图尔河中纳凉。
4·Sunlight enters a traditional ger through gaps in the roof.
阳光穿过帐篷顶的缝隙洒在这个传统的蒙古包。
5·Making his rounds on a subzero day, Dorjsuren, at right, sells firewood and coal in the ger districts east of downtown but returns to the steppe near Altanbulag every summer to tend his livestock.
在城区以东的蒙古包区,温度已然在零度以下。多尔修仁白天拉着马车兜客,晚上则出售柴火煤炭。他每年夏天还要回到阿勒坦布拉格附近的大草原,照料牲口。