1·We flew direct to Hong Kong.
我们直飞香港。
—— 《牛津词典》
2·I'm flying to Hong Kong tomorrow.
明天我要乘飞机去香港。
—— 《牛津词典》
3·Cathay Pacific flies daily nonstop to Hong Kong.
国泰航空的航班每天直飞香港。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She married into a leading Eurasian family in Hong Kong.
她嫁入了香港一个名声显赫的欧亚混血家族。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He was posted to Hong Kong as second-in-command of C Squadron.
他被派到香港任C中队的副队长。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The Hong Kong dollar was yoked to the American dollar for many years.
港元多年来与美元挂钩。
—— 《牛津词典》
7·In early trading in Hong Kong yesterday, gold was quoted at $368.20 an ounce.
昨天在香港早市的交易中，黄金被报出每盎司$368.20的牌价。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·When her brother arrives home on a visit from Hong Kong, he sneers at her parochial existence.
她哥哥从香港回家探访时，讥笑她偏狭的生活方式。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Han Hong is a talented singer.
韩红是一个有才华的歌手。
10·Hong Kong Disneyland is well worth visiting.
香港迪士尼乐园很值得一游。
1·Hong refused offers from others.
洪拒绝了其他人的提议。
2·Hong was born in California, but when he was three, his father, an aerospace engineer, moved the family to Seoul for a job.
洪出生在加利福尼亚，但是在他三岁的时候，他的父亲，一位宇航工程师，因为工作原因把家搬回到首尔。
3·The study was headed by L. Elliot Hong, M.D., an associate professor of psychiatry at the University of Maryland.
这项研究是由马里兰大学精神病学副教授L·埃利奥特·洪的带领下进行的。
4·Hong lived there until his sophomore year of college, when he transferred to the University of Wisconsin, and went on to grad school at Purdue University.
洪在那里一直住到大学二年级，这年他转入美国威斯康星大学，接着进入普渡大学研究生院。
5·"I reckon about 80 percent of big-city dwellers between 22 and 35 have thought about naked resignation and 22 percent have done it," estimates Hong.
据洪估算，“我想22 - 35岁的大城市居民中大概有80%曾考虑过裸辞这件事，有22%的人已经这么做了。”
1·"Usually at this time we are fishing or getting ready to fish, but this year we can't even put out a boat to fish," Hong told CNN. "Without fishing, I have no income."
“往年这个时候我们都在打渔或准备打渔，但今年我们连打渔船都开不出去，更别说打渔了”鸿对CNN说“不打渔，我就没得收入”。
2·We believe that companies are choosing Hong for the information, will be the best human resource services, Careers and recruitment of talent is not a problem.
我们相信，只要企业选择了鸿为信息，将得到最好的人才服务，求贤与人才的招聘将不成问题。
3·The nature and men then like just saw her and altitude officer the surprised Hong tread over boundary stone similar, again surprised stunned speechless!
天人们便如同刚才看到她和上官惊鸿跨过界碑一样，再次惊怔住！
4·At this time, she, last officer surprised Hong, if snow waits a person, all in Mr. Lyu's house, in increase to hall, stand in yard full person, had been postponing till a hospital outdoor.
此时，她，上官惊鸿，若雪等人，都在吕先生的屋舍里，厅堂外，院子里站满了人，一直延到院外。
5·Hong yi brand radiator all varieties, the broad scope, is home, office and other places more ideal heating supplies, radiator is an ideal choice.
鸿镒牌散热器品种全，适用范围广泛，是家居、办公及其他场所较为理想的采暖用品，是散热器中的理想选择。