1·It will be righted.She wants to right it by clobbering the guy or damning the baby.
她想要痛打这个男的或是诅咒这个小孩，去纠正这个不义行为。
2·It will be righted. She wants to right it by clobbering the guy or damning the baby.
她想要痛打这个男的或是诅咒这个小孩，去纠正这个不义行为。
3·How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering -waiting, waiting, waiting for the station.
我们焦躁不安地在车厢里踱来踱去，诅咒火车的迟缓——等啊等，等待进站的那一刻。
4·I'm willing to grant that "The Dark Knight" is as good as a movie of its kind can be. But that may be damning with faint praise.
我乐意承认《黑暗战士》在它的风格中未尝不是一部好电影，尽管那些低弱的赞扬可能成为诅咒。
5·How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering-waiting, waiting, waiting for the station.
我们焦躁不安地在车厢里踱来踱去，诅咒火车的迟缓——等啊等，等待进站的那一刻。
1·One informed observer finds this part of the leaked cable's analysis far more damning than its litany of public relations slip-ups.
一位知情观察家认为，继续泄漏电函，远远超过一长串咒骂对其公共关系闪失的分析的一部分来的好。
2·But dozens of damning internal Trafigura emails have now come to light.
但现在数十封咒骂托克公司的内部邮件曝光了。
3·How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering — waiting, waiting, waiting for the station.
可是我们现在在过道里不耐烦地踱来踱去，咒骂火车的拖拖拉拉！我们期待着，期待着，期待着火车进站的那一刻！
4·THE human race has spent millennia celebrating, damning and defying old age.
人类数千年来都在庆祝老年人的长寿，同时也咒骂衰老，抗拒衰老。
5·How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering - waiting, waiting, waiting for the station.
我们在车厢过道里烦躁不安地踱来踱去，咒骂火车的磨磨蹭蹭，等待着，等待着，等待着火车进站的时刻。