1·Except for elite schools, admission standards are low.
除了精英学校，其他学校的入学标准都很低。
2·It is not just readers who are challenging the media elite.
挑战媒体精英的不仅仅是读者。
3·Interest in elite high school math competitions has grown in recent years.
近年来，人们对精英高中数学竞赛的兴趣有所增加。
4·If elite schools have relaxed standards, the practice is almost surely widespread.
如果精英学校放宽标准，这种做法几乎可以肯定是普遍存在的。
5·Many are made to be put in the tombs of the elite in order to serve the tomb owners in the afterlife.
许多是为了被置于精英的坟墓里而作，以便在来世为坟墓主人服务。
1·One of the goals of the campaign is to cut off the elite Republican Guard from its supplies.
那场战役的目标之一就是切断精锐的共和国卫队的供给。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What skill do the members of this small elite community have which cannot replicated by others?
这支精锐的小团队有什么不能被他人所复制的技能？
3·The system will provide communications and data handling capabilities, together with technical and training support to the Elite Brigade of Libya \ 's armed forces.
该系统将提供通信和数据处理能力，以及对利比亚陆海空三军的精锐部队的技术和训练支持。
4·As he entered Tottenham, police decided they would halt his vehicle and, fearing he had a weapon, decided to involve armed officers from their elite firearms unit, C019.
在他进入托特纳姆时，警方决定截下达根，担心他持有武器，警方在行动组加入了来自精锐的火力支援队C019的警员。
5·Without the aid of France’s helicopter gunships (Mr Gbagbo had no fighter aircraft) and 1,750 French elite troops, Mr Ouattara would probably have been doomed.
如果没有法国武装直升机的协助（巴博无战斗机），如果没有法国1750人的精锐部队的参与，瓦塔拉可能难逃一败。
1·The construction of elite building stopped after 800, and a gradual population decline ensued.
精华建筑的构建在公元800年后就停止了，随后人口也慢慢消减。
2·So, a lot of elite and scum are impure in the line of sight in people.
所以，许多精华与糟粕都掺杂在人们的视线中。
3·Idioms are the elite of carious language, influenced by the cultural factors.
习语是语言文化中的精华，而且受文化因素的影响。
4·Pricing technology is the core tache of Risk Transfer flow, and the elite of Risk Management.
定价技术是风险转嫁流程的核心环节，是风险管理的精华。
5·The first kind of value of Marx is defined, acceded the elite of human thought.
马克思的第一种价值定义，继承了人类思想的精华。
1·Not long ago in Bangkok I observed some children, obviously of the elite, emerging from a school.
不久前我在曼谷观察过一些学校里的显然是精英人士的孩子。
2·And 73% said a true luxury brand is a reward for being elite.
73%的受访者表示，真正的奢侈品是对成为精英人士的一种奖赏。
3·But the elite wants to subvert it.
但国家的精英人士想要毁灭这些成就。
4·RAJAT GUPTA is one of the American elite.
顾磊杰是美国一位精英人士。
5·The cannibals who are your worldly elite are biting the dust as they quiver now in the knowing of what transpires before them.
那些是你们世界精英人士的食人者正被击垮，因为他们正在颤抖，因知晓他们面前所显现的一切。
1·Many of the black elite, who send their children to English-speaking private schools or former white state schools, may accept English emerging as the sole national language.
许多黑人中坚分子，将孩子送去讲英语的私立学校或者前白人公立学校，他们或许可以接受英语成为南非的唯一语言。
2·But a large chunk of Kenya's elite thinks differently.
但相当一大部分肯尼亚中坚分子有不同的想法。
3·When the country was a Portuguese colony even the elite had little access to education at home.
在其还是葡萄牙殖民地的时候，即便是社会中坚分子也没什么机会接受教育。