1·If you are living for others before yourself and pushing your own needs aside, eventually you will crumble in some way.
如果你先为别人而活，把自己的需求放在一边，那么你一定会崩溃的。
2·If you are living for others before yourself and pushing your own needs aside, eventually you will crumble in some way - through depression, anger, anxiety or destructive behaviors.
如果你总是将他人的需求放在自己之前将自己的放在一边，那么你一定会崩溃的，可能会抑郁、愤怒、焦虑或做出一些过激行为。
3·We keep it in a climate-controlled case and we hardly ever move it, because with any sudden shock it could just crumble to dust.
我们一直把它保存在严格控制气候变化的展示台里，几乎不曾移动过；因为任何突然震动都可能使它瞬间崩溃，化为一地尘埃。
4·But as the Soviet Union began to crumble, greater opportunities loomed.
但是，随着苏联开始崩溃，更大的机会隐现。
5·The end of a serious relationship, neighbours from hell, office politics, being assaulted and physical health problems all took their toll, and I began to crumble.
一段重要关系的终结，恶梦般的邻居，办公室内的权利争斗，被侵犯以及身体健康问题都对我造成了重大影响，渐渐的我崩溃了。
1·Julian Sanderson was in his apartment on the first floor of an old brick movie theater when the walls and ceiling began to crumble around him.
四周的墙壁和天花板开始崩塌，而此时，朱利安·瑟德森正在他的公寓内，一座旧砖墙电影院一楼。
2·The earthquake makes the wall sink and start to crumble.
这次地震把这堵墙震得下陷并开始崩塌。
3·But he added that market sentiment was so fragile in Europe that confidence could begin to crumble anyway.
但是他补充欧洲市场情绪如此不稳，以至于任何方式都能信心崩塌。
4·The earthquake made the wall sink and start to crumble.
这次地震把这堵墙震得下陷并开始崩塌。
5·So busy is he that he has not time to consider how many monuments crumble, how often names are forgotten!
他忙得都没有时间去想一想，多少纪念碑早已崩塌无存，多少虚名亦长埋黄土！
1·ARE the bones of America about to crumble?
难道美国的骨头就要粉碎了？
2·But Emmerling warns that the porous sandstone, now exposed to the air, may crumble within a few years.
不过艾默灵警告说，如今暴露于空气中的这些多孔砂岩，可能再过几年就会粉碎。
3·Such folk will be instrumental in causing the old foundation to crumble for mankind bringing forth a new foundation of unity and unconditional love for all.
这些人将有助于帮人类粉碎旧基础，为所有人带来统一和非条件爱的新基石。
4·The damaged wall section had begun to crumble completely.
损毁的城墙开始完全粉碎。
5·Crumble them, let them dry for a few more minutes, then store in a spice jar.
粉碎它们，让它们干燥几分钟，然后储存在香料罐。