1·He had given up attending lectures out of sheer boredom.
他已经不再去听讲座了，纯粹出于厌倦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Hyperactivity is often a defense against boredom, and the fear of slowing down is really a fear of confronting yourself.
过度活跃常常是一种对付厌倦的办法，害怕自己会慢下来，确实是你要面临的一种恐惧。
3·Yawning is not just a sign of tiredness or boredom - it is the body's method of keeping our brain cool, scientists have found.
打呵欠不仅是疲劳或厌倦的信号——根据科学家的最新发现，它还是人体用来自动调节大脑温度的一种手段。
4·Part, too, may relate to boredom with seeing the same people, in politics, TV, business, even in the local community, enjoy success.
另一部分则可能与厌倦有关——厌倦看到同样的人在政界、荧屏、商界，甚至是地方社区中，享受成功。
5·When the balance is off we experience the other end of the spectrum: boredom, apathy, and anxiety.
当平衡被打破我们会经历另一种极端的心理状态：厌倦、冷漠和焦虑。
1·Another possibility is to improve the playground environment, so that pupils are less likely to be led into bullying from boredom or frustration.
"另一种可能的方案就是改善运动场的环境，这样学生因为厌烦或者挫败感而被诱导去欺负别人的可能性就更小。
2·Is this a sign of boredom or something else?
这是不是表示一种厌烦还是别的什么？
3·They alleviated the boredom of waiting by singing songs.
他们以唱歌来减轻等候的厌烦。
4·The upshot is boredom, tension, depression and worse.
结果令人厌烦、紧张、沮丧，而且更糟糕。
5·Checking the Time or Inspecting Your Fingernails – a strong sign of boredom.
看表或者摆弄指甲——这是强烈的厌烦信号。