1·He may still face criminal charges.
他也许仍旧要面对刑事指控。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her husband faces various criminal charges.
她丈夫面临多项刑事的指控。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Does such an activity constitute a criminal offence?
难道这样的活动也算刑事犯罪吗？
—— 《牛津词典》
4·They pleaded guilty to lesser charges of criminal damage.
他们对较轻的刑事伤害罪的指控服罪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·People with diplomatic passports are immune from criminal prosecution.
持有外交护照者享有刑事起诉豁免权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Even in prison, he continued to engage in criminal activities.
他甚至在监狱里还继续从事犯罪活动。
—— 《牛津词典》
2·Details of his criminal activities were expunged from the file.
他犯罪活动的详细情况已从档案中删去。
—— 《牛津词典》
3·Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory.
昨晚，一位顶级的犯罪心理学家让人对该理论生疑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Apart from criminal investigation techniques, students learn forensic medicine, philosophy and logic.
除犯罪调查技术外，学生们还学习法医学、哲学和逻辑学。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·When someone commits a criminal act, we always hope the punishment will match the offense.
当一个人犯罪时，我们总是希望惩罚能与罪行相匹配。
1·His landlady had treated him like a dangerous criminal, a pariah.
他的房东太太对待他就像对待一个危险罪犯，一个社会弃儿一样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In most people's eyes she was nothing more than a common criminal.
在多数人的眼里她只不过是个普通的罪犯。
—— 《牛津词典》
3·Northbridge is a cool, calculating, and clever criminal who could strike again.
诺思布里奇是个冷静、精明、机灵的罪犯，他有可能再犯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The criminal was kept in the specially designed prison.
这个罪犯被关在专门设计的监狱里。
5·He saw some white wool on the real criminal's black wool sweater.
他看到真正罪犯的黑色羊毛衫上有一些白色的羊毛。
1·Because let's face it, the Premier League is where Bellamy belongs, and it's a criminal waste to see him sitting on the sidelines in dispute with Manchester City.
我们一起来想象一下，贝拉米是属于超级联赛的，但是看他坐在曼彻斯特城队替补席和队友争吵简直就是一种罪恶的浪费。
2·"This criminal invention represents a potentially serious threat to law enforcement and the public," said U. S. Customs Service Commissioner Raymond W. Kelly.
“这种罪恶的发明对执法人员和公众具有潜在的严重威胁，”美国海关总局官员雷蒙德·w·凯利说。
1·Knowing that false positives are inevitable gives a statistical perspective to that wisdom - and frees the doctor from having to interrogate the patient like a criminal suspect.
误诊是不可避免的，有了这种认知，我们就可以从统计学的角度来理解这种智慧，而且医生们对待病人也不用像审犯人一样。
2·With the slogan "Food so good, it's criminal, " Felony Franks offers patrons a bleak cinderblock storefront and a list of fake Miranda rights ("You have the right to remain hungry").
他们打出的标语是“美味的食物由犯人提供，”重罪弗兰克斯餐馆店面用炉渣装修的阴冷暗淡还挂着一条模仿米兰达权利的标语（”你有权保持饥饿”） 。
1·Pass to criminal, criminal's behavioral model, efficient crime and inefficient crime, crime income and definition when the concept of crime cost, propose the rational crime theory;
通过对犯罪者、罪犯行为模型、有效率的犯罪和无效率的犯罪、犯罪收益和犯罪成本等概念的界定，提出理性犯罪理论；
2·Internally, demand departure results in duty criminal's seeking for power, money and badger games morbidly. Motivation departure leads to duty criminal's crazy enthusiasm produced by struggle target.
在内因方面，需要偏离导致职务犯罪者对官职、财富与“美色”的病态追求，动机偏离导致职务犯罪行为人对“奋斗目标”产生疯狂的“热情” ；
1·The third part mainly expounds constitution characteristics of organization criminal through discussing intention of organization criminal and constitution aspects of organization behavior.
第三部分主要通过对组织犯的故意与组织行为的构成方面的论述来阐明组织犯的构成特征。
2·A one-sided organizing criminal refers to the organizing criminal who organizes, commands and plans the crime that is committed by the perpetrator who has ignorant of the crime before.
组织犯是共犯者类型之一，围绕组织犯的概念界定产生了不同的理论学说，其中具有代表性的有特有类型说、等同说、一般类型说。