1·Forensic experts carried out a painstaking search of the debris.
法医专家们对残骸进行了极其仔细的研究。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But as the work of Dr. Fernandez and others indicates, the sleuthing, too, is becoming more high-tech, relying on innovative forensic tools.
但正如费尔南德兹博士和其他人的工作表明的那样，侦查工作也越来越高科技化，同时依靠创新性法医手段。
3·Had the researchers examined some newly found document, mummified body, or other forensic evidence, that would be one thing.
研究人员是否考证了一些新发表的论文、木乃伊化的躯体、或其它的法医证据，这是一回事。
4·They have DNA and some other forensic evidence, but have not been able to link a suspect to the DNA.
虽然有了DNA和一些其他的法医物证，但他们还没能将DNA同嫌犯对上号。
5·He said: "At first he thought they were forensic officers as they were dressed in white coveralls."
他说：“开始，他以为他们是法医人员，因为他们穿着白工作服。”
1·One forensic psychiatrist described him as having an incurable antisocial personality disorder.
一位法庭精神病医生将他描述为患有不可治愈反社会人格障碍。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Factual and forensic evidence makes a suicide verdict the most compelling answer to the mystery of his death.
事实和法庭证据使自杀的判定成为对他死亡之谜最令人信服的解答。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He studied forensic interviewing, worked on relating to subjects on an emotional level, and pursued courses in leadership, counseling and psychology.
他研究了法庭审问学，在实践中努力从情感层面切入审问话题，并学习了领导力、咨询和心理学课程。
4·Few if any conflicts have been subject to this level of forensic investigation.
像这种升级到法庭调查的冲突少之又少。
5·Most experts agree a forensic tracing of Iceland's tangled money trail, complicated by multiple cross-holdings and share-backed lending, is likely to turn in on itself.
多数专家同意：冰岛的资金路径纠缠不清，再加上交叉持股和以股份作为担保获得贷款，使得事情更加错综复杂，法庭调查很可能陷入僵局。
1·As a forensic anthropologist, to review the ultimate cold case is a privilege. Initially, I thought Carl Feigenbaum was that serial killer. His profile fit.
身为法院的一名人类学家，我有查看过往悬案的特权。一开始，我坚信卡尔·费恩·海姆就是我们要找的连环杀手，因为他的侧写与凶手相符。
2·You try to be searched through Yahoo, infiltrate your forensic name, look have judgment to file.
你试试通过雅虎搜索，打入你的法院名称，看有没有 判决书存档。
3·The court can use subpoena of declared form service, you also can apply for forensic suit to protect right.
法院可以用公告的形式 送达 传票，你也可以申请法院诉讼保权。
1·The postgraduate course, aimed at students from the medical professions, police or military, will include post-traumatic stress, forensic psychology and counseling.
该研究生课程名为“创伤与灾难管理学”，招生面向医务人员、警察或者军人，主要研究创伤后忧郁、庭上辩论心理学和协商等科目。
2·The British Psychological Society has accredited the Centre's professional training course for students of forensic psychology - the first Centre in Europe.
英国心理学会认可了中心的辩论心理学专业培训课程——这是欧洲首个这样的中心。
3·The forensic investigator will seek conclusions…
公开辩论的调查人将寻找结论…