1·The other convicts in this eastern Belgian prison turn to look.
在这座东部比利时监狱的其他罪犯，都在转头探望。
2·The beautiful sandstone span, built by convicts in 1836, is one of Australia's oldest and is decorated with an impressive array of carvings.
由罪犯于1836年建造的、美丽的沙岩跨是澳大利亚历史上最悠久。 并用一系列令人印象深刻的雕刻作品来装饰的建筑物之一。
3·This week, as two more convicts were executed by lethal injection (in Ohio and Texas), a new report added fresh scientific evidence.
本周，当又有两名罪犯被注射死刑（在俄亥俄州和得克萨斯州）时，一项新的报告增加了一些新的科学证据。
4·Under Belgian law, convicts can ask for early release after serving one third of their sentence.
根据比利时法律，罪犯在服刑三分之一后可以要求提前获释。
5·British media say the ruling could affect more than 200 other Somali convicts held in the country.
英国媒体表示，该裁决将会影响在英国关押的其他200多名索马里罪犯。