1·A customer organization can define its data model and tender for competing solutions that conform to its interfaces and meet its requirements.
客户组织可以定义其数据模型，还能对那些符合其接口和需求的计算解决方案进行投标。
2·Now in a way, Painlevé's films conform to norms of the 20s and 30s, that is, they don't fit very neatly into the categories we use to classify films today.
然而在某种程度上，Painlevé 的电影符合20年代和30年代的标准，也就是说，它们不太符合我们现在用来给电影分类的类别。
3·This data can be used in a batch-like model, that is, by a billing product which supports processing standards conform input.
该数据能在成批的模型中使用，也就是说，它可供一个支持符合处理标准的输入的记账产品使用。
4·But there's no point in specifying that unless the form takes action if the data doesn't conform.
但是如果表单对不符合类型的数据置之不理的话，这样的指定是没有意义的。
5·And, people are going to drastic lengths to conform to unrealistic standards.
为了符合这些不切实际的标准，人们几乎要为之疯狂。
1·The world as we know it today must not only conform to tighter and more stringent budgets, but organizations must also learn how to do more with fewer people.
世界，如我们今天所了解的，不仅要遵照严谨的预算，组织还要学会如何用更少的人做更多的事。
2·All we are taught in schools, and all we see in the media (news, films, books, magazines, Internet) has a worldview that we're meant to conform to.
我们在学校学到的，自己通过媒体了解的(新闻，电影，书籍，杂志，网络)都有我们必须遵照的某种世界观。
3·Conform to standards for mechanical and electrical interface, and work with the corresponding design team to ensure communication of methodology.
遵照机电界面设计标准，和设计团队一起工作，保证设计方法的交流。