1·These settlements acted like small towns, becoming centers for the artisan and trading populations.
这些居留地就像小城镇，成为了工匠和生意人的聚集地。
2·Few workers rose through the ranks to supervisory positions, and even fewer could achieve the artisan's dream of setting up one's own business.
很少有工人能僭越等级升到管理层岗位，甚至基本没有人能够实现自己身为工匠时的梦想。
3·Unlike artisan workshops in which apprentices worked closely with the masters supervising them, factories sharply separated workers from management.
工厂与工匠作坊不同，作坊学徒们与监督他们的师傅密切合作，而工厂将工人与管理人员严格区分开来。
4·Chenayya stared at the water bowl; he noticed how its sides were lobed to make them look like lotus petals, and how the artisan had even traced the pattern of a trellis around the bottom of the bowl.
成内亚凝视着那个水碗，琢磨着怎么样使碗的边缘呈叶状，看起来像莲花花瓣；制碗的工匠如何把碗底部周边的方格图案也描绘出来了。
5·All of it appeared to be handmade, probably by a 17th century artisan.
这里的一切似乎都是手工制作的，很可能出自一位17世纪工匠之手。
1·Life can have great artisan, is supreme happiness.
人生中能拥有伟大的师匠，是无上的幸福。
2·As an artisan, the poet is most concerned with effectively developing the poem's structure, for the artist realizes that the meaning of a text emerges from its structure.
诗人就是艺匠，诗人最关心的是设计有效的诗歌结构，因为艺术家明白文本的意义源自于文本的结构。
3·Great artisan yun jin describe skilled or highly adept writing.
大匠运斤形容人技艺精湛或文笔娴熟高超。