1·I heard the tent rip.
我听到了帐篷撕裂的声音。
—— 《牛津词典》
2·She was busy pegging her tent to the ground.
她忙着用橛子把帐篷钉牢在地上。
—— 《牛津词典》
3·The tent began to sag under the weight of the rain.
雨水使得帐篷中间开始下坠。
—— 《牛津词典》
4·It's good to be back in civilization after two weeks in a tent!
在帐篷里住了两个星期后又回到人类文明的生活可真好呀！
—— 《牛津词典》
5·I have to check my tent – it got soaked last night in the storm.
我得检查一下我的帐篷–昨晚的暴风雨把它给淋透了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Make curtains of goat hair for the tent over the tabernacle-eleven altogether.
你要用山羊毛织十一幅幔子，作为帐幕以上的罩棚。
2·King Solomon was told that Joab had fled to the tent of the Lord and was beside the altar.
有人告诉所罗门王说，约押逃到耶和华的帐幕，现今在祭坛的旁边。
3·So Benaiah entered the tent of the Lord and said to Joab, 'the king says,' Come out! ' 'But he answered,' No, I will die here. '.
比拿雅来到耶和华的帐幕，对约押说，王吩咐说，你出来吧。他说，我不出去，我要死在这里。
4·The bases for the surrounding courtyard and those for its entrance and all the tent pegs for the tabernacle and those for the surrounding courtyard.
并院子四围带卯的座和院门带卯的座，与帐幕一切的橛子和院子四围所有的橛子。
5·Now look at 7:44: "Our ancestors had the tent of testimony in the wilderness, as God directed when he spoke to Moses, ordering him to make it according to the pattern he had seen."
看7：，我们的祖宗在旷野，有法柜的帐幕，是神吩咐摩西，叫他照所看见的样式作的。
1·And Sarah heard it in the tent door, which was behind him.
撒拉在那人后边的帐棚门口也听见了这话。
2·Isaac brought her into the tent of his mother Sarah, and he married Rebekah.
以撒便领利百加进了他母亲撒拉的帐棚，娶了她为妻，并且爱她。
3·For we know that if the earthly house of our tent is dissolved.
我们原知道，我们这地上的帐棚若拆毁了。
4·2Cor 5:1-4 Now we know that if the earthly tent welive in is destroyed, we have a building from God, an eternal house inheaven, not built by human hands.
哥林多后书 5:1-4 我们原知道，我们这地上的帐棚若拆毁了，必得神所造，不是人手所造，在天上永存的房屋。
5·And I came to your tent, Lord, seeking my companion on the journey, a small kitten.
我来到你的帐棚，大人，是为了寻找我旅途上的小伙伴，一只小猫咪。