1·For a healthy fried egg, brush a nonstick skillet with a smidge of oil or cooking spray. And you'll get crispy edges without much fat.
要做一个健康的煎蛋,用少量油或者烹饪喷雾先刷一下不粘锅。然后你就会做出边缘酥脆的鸡蛋而不含太多脂肪。
2·Mix a 50/50 solution of isopropyl alcohol and water into a small spray bottle if you've got one—if not, just dab your cloth into the solution.
将 50/50 的异丙醇和水混合到一个小喷雾瓶中,如果你有的话——如果没有,就把你的布轻拍入溶液中。
3·Since children seldom develop serious complications from influenza, no significant public health benefit would result from widespread vaccination of children using the nasal spray.
由于儿童很少出现流感的严重并发症,因此为儿童广泛接种鼻腔喷雾疫苗不会带来显著的公共卫生效益。
4·I found Lotrimin spray made the itching easier to bear.
我发现克霉唑喷雾使瘙痒更容易忍受。
5·It has direct containment core spray I should say, from the suppression pool and has the ability to recirculate water and cool it, cool the containment if you will, from the suppression pool as well.
它有个直接的容器核心喷雾,我应该说,从抑压池,还有能够,将水再循环并将其冷却,冷却容器如果你要的话,也从抑压池。
1·Their answer was to spray seawater on the clouds.
他们的答案是把海水喷到云层上。
2·Indoors, you put a white sheet on the ground, spray some insecticide on walls and ceilings, and the mosquitoes fall on your feet one by one.
在室内,你在地上放一个白床单,然后在天花板和墙上喷上一些杀虫剂,蚊子就一个一个地掉在你的脚边。
3·Their answer is to spray them with seawater.
他们的答案是把海水喷到云层上。
4·The experiment will not spray anything other than tapwater into the air, so it is not a test of geoengineering, since it will not have any effect on the climate or the weather.
这个试验只是将自来水而非其它物质喷向空中,不会对气候或天气产生任何影响,所以它不算是一项地球工程学的试验。
5·Indoors, you put a white sheet on the ground, spray some insecticide on walls and ceilings, and the mosquitoes literally drop at your feet.
在室内,你在地上放一个白床单,然后在天花板和墙上喷上一些杀虫剂,蚊子就一个一个地掉在你的脚边。
1·To remove mildew from a shower stall or bathtub, combine 3 parts bleach and 1 part water in a spray bottle. Spray the solution on mildew areas and the grime will virtually disappear.
清除浴缸或淋浴喷头上的霉垢:按3份漂白剂和1份水的比例勾兑,将其放在喷雾瓶内,并喷涂在霉变地区,霉变会明显消失。
2·I suspect the concrete spray in Herself works similarly.
我怀疑喷涂在“她”上面的混凝土也是类似的原理。
3·Lightly coat an ice-cream scoop with cooking spray and use it for spoon even amounts of batter into cupcake or muffin tin liners.
在冰激凌勺子上轻轻涂上不粘涂层喷涂,然后使用它将糊状物(用鸡蛋、牛奶、面粉等调成的)均匀的放进制作纸杯蛋糕和麦芬蛋糕的容器里。
4·Apply paint or other materials, such as stains, lacquer, enamel, oil, varnish, fibreglass, metal coating or fire retardant using brushes, rollers or spray equipment.
使用刷子,滚筒或喷涂设备,涂抹颜料或其他材料,如污渍,漆器,珐琅,油,清漆,玻璃纤维,金属涂层或阻燃性。
5·The phase change thermography technique is a wind tunnel test technique to spray some phase change paint on the aircraft surface for measuring heat distribution in a large area.
相变热图试验技术是通过在飞行器表面喷涂具有一定相变温度的相变涂料来进行大面积热测绘的一项风洞试验技术。
1·As I gown up to spray my apple trees, donning face mask, hat and boots, I \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 'm thinking that, like Adam, I may be ready to bite.
当我穿上长袍,带上防毒面罩,帽子和长靴来喷洒我的苹果树时,就像亚当一样,我会在想,也许要准备啃下一口了。
2·Massive stars end their lives with supernova explosions that spray the heavy elements into space, where they are incorporated into the next generation of stars and help seed the formation of planets.
大质量恒星在超新星爆发中结束了自己的生命并将重元素喷洒进太空中,它们将在那里重新结合成下一代的恒星及其周围的行星。
3·A cheaper method would be to spray seawater into the air from boats.
更为廉价的方法是从船上向空中喷洒海水。
4·But I do have a hard time protecting myself from insect repellents that humans sometimes spray on plants.
但我确实也有不好过的时候,就是保护自己免受有时人类喷洒在植物上的驱虫剂的侵害。
5·The ships use energy from the wind to propel themselves around and spray minuscule droplets of sea water into the air.
船舶使用风能推动其自身旋转并将海水的微小水滴喷洒到空气中。
1·The nasal spray was new on the market and highly efficacious.
这种鼻腔喷雾剂是市场新品,非常有效。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·With one hand on the handle bar, he fired the spray.
他一只手按在把手上,打开了喷雾剂。
3·Since it's considerably less harmful to get nicotine through a gum, patch, or a nasal spray than through tobacco, some doctors permit long-term use of these products.
与通过吸烟的方式获得尼古丁相比,吃口香糖,戴眼罩,使用鼻喷雾剂会带来更少的伤害,所以一些医生允许长期使用这些产品。
4·The effects of oxytocin nasal spray are not limited to those with autism either.
催生素鼻喷雾剂的效用不仅仅限于自闭症。
5·Instead of using an aerosol freshening spray, mist your room with real citrus scent,.
用天然甘橘气味剂代替气溶胶清新喷雾剂。
1·Party B shall not alter, change, dismantle or adjust the main structure or facilities including the smoke sensor and spray without the consents of Party a and fire control authority.
除非经消防局及甲方同意,乙方不得对房屋的主要结构及装置(包括烟感器及喷淋头)作任何变动、拆除或调整。
2·Completely closed spray developing process, makes the ground of the workshop clean and day.
机器完全密闭喷淋显影,保持车间地面干燥,整洁。
3·Counter-flow spray technique for the treatment of the rinsing water containing pyrophosphates in Cu- Sn-Ni alloy plating is described.
电镀焦磷酸盐铜锡镍废水由“常流水”清洗方式改为反喷淋清洗方式。
4·It incorporates various cleaning technology such as ultrasonic cleaning, air bubble cleaning and spray cleaning.
具备超声波,空气鼓泡,喷淋等多找清洗工艺。
5·Equipped with CIP cleansing function without openings cleansing, effective spray cleansing function can clean the spent diatomite out and out, after emissions nothing left in the cone part.
配有CIP清洗功能,无需开盖清洗,有效的喷淋清洗功能可将废硅藻土清洗彻底,排放后在锥体部分没有任何残留。
1·"You could drive up the beach and dig a trench"—like the one seen above—"and see if you get layers of orange sand, and spray [bacteria] there to eat the oil."
“你可以开车过来沙滩,挖条沟”——如上图所示——“然后看看有没有橙色的沙子,如果有就洒[细菌]下去吃石油。”
2·Special working equipments can "realize uniform" spray features especially when the spray volume is less than 0.8KG /M2.
专门配有一套工作装置,当沥青洒布量小于0.8KG/M2时,更能突出“均匀”这一特性。
3·Spray the love letter with a light fragrance.
可在情书上洒点淡淡的香水。
4·You even can see geysers3 spray boiling water in the air.
甚至还可以看到间歇喷泉将滚滚热水洒向天空的美景。
5·I felt it's salty spray on my face and saw it's huge amazing body slice and dance thru the water over and over again.
我现在的感觉就像盐洒在脸上,我看见了令人诧异的巨大人体切片,反反复复随着海水起舞。
1·I bought a spray to kill the weeds.
我买了一种喷剂可以除草。
—— 《牛津词典》
2·A nicotine spray can help smokers quit the habit.
一种尼古丁喷剂可以帮助吸烟者戒烟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A new influenza vaccine, administered painlessly in a nasal spray, is effective for children.
一种新的流感疫苗以无痛的鼻喷剂接种,对儿童有效。
4·Rhinocort Aqua is an anti-inflammatory steroid nasal spray.
雷诺考特是一种抗炎类固醇鼻喷剂。
5·Afterwards we hike through the woods. Kyla has her bear spray, which according to my book is a useful deterrent, though on a windy day 'may disable the user'.
后来,我们在树林里徒步行走,吉拉带着防熊喷剂,据我的小册子介绍说它对阻吓熊很有效,但在有风的天气会失灵。