1·I saw flames spurt from the roof.
我看见火焰从房顶冒出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He hit her on the head, causing her to spurt blood.
他击中了她的头部,使她血流如注。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A spurt of diesel came from one valve and none from the other.
一股股柴油从一个阀门喷涌而出,但另一个没有。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The average boy of 14 years old is only beginning his adolescent growth spurt.
一般14岁的男孩才刚刚开始他青春期的的迅猛发育。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A coal slipped, the fire crackled and sent up a spurt of flame, and he woke with a start.
一块煤滑了下来,火噼啪作响,喷出一股火焰,把他吓醒了。
6·Most biologists, nonetheless, are doubtful that this is a humanlike adolescent growth spurt.
尽管如此,大多数生物学家还是怀疑这是否是一种类似人类的青春期突增。
7·Most mammals reach sexual maturity when their growth rates are in recession, while humans experience a growth spurt during adolescence.
大多数哺乳动物达到性成熟时,它们的生长率处于衰退状态,而人类则在青春期经历性成熟的激增。
8·In the 1950s, data on captive chimpanzees collected by James Gavan appeared devoid of evidence of an adolescent growth spurt in these apes.
在20世纪50年代,詹姆斯·加万收集的关于圈养黑猩猩的数据似乎缺乏这些类人猿出现青春期激增的证据。
9·We identify students who are going to take a big leap, intellectual leap forward in this coming year, and a spurt forward in this coming year.
我们要确定哪些学生将在未来的一年里有一个大的飞跃,智力上的飞跃,在新学年取得巨大进步。
10·Put on a spurt, or you'll fall behind.
加把劲,不然你要落后了。
—— 《新英汉大辞典》
1·Unsure whether I have been understood, I put in a brisk spurt to the nunnery.
不知道他是否明白我的意思,我快步冲刺般地朝尼姑庵跑去。
2·See the first athlete, he took a step back, a handsome action, and facing the lever blunt past, spurt, a strong start, light foot stand, lift up body, in the past.
只见第一个运动员,他往后退了一步,一个帅气的动作,然后正对着横杆冲过去,加速冲刺,一个轻快有力的起跑,脚一踮,身体腾空起来,过去了。 。
3·The brain caps off its last major growth spurt.
大脑功能会在此时达到最后的冲刺。
4·Chinese mountaineers started their last spurt to Mt. Qomolangma, the world's highest peak.
中国登山队员开始向世界最高峰——珠穆朗玛峰发起冲刺。
5·During the vocabulary spurt, the child is acquiring many words at a rapid rate, and the child is beginning to name objects in rapid succession;
丽莎说,在词汇冲刺中,孩子是在快速地习得了很多词汇,也开始快速地辨认事物的名字。