1·He wrote a letter to Uncle Silas telling him somebody was planning to steal Jim.
他给赛拉斯叔叔写了封信，告诉他有人计划盗窃吉姆。
2·But, Rebecca, said Uncle Silas, how can you blame them two Rhode Island Red chickens for what happened thirty years ago?
可是，丽贝卡，赛拉斯大叔说，你怎么能够把三十年前发生的事怪到那两只罗得岛红鸡的头上呢？
3·The person behind the invitation calls himself Mal'akh (Hebrew for "angel"), a villain as unique, zealous and bizarre as the monk Silas in The Da Vinci Code.
邀请背后的主使者自称“玛拉卡”（希伯来文中的“天使”之意），类似于《达芬奇密码》中那个特立独行，狂热怪异的恶棍僧人赛拉斯。
4·Silas indulged himself with roast-meat.
赛拉斯才舍得吃一顿烤肉。
5·"But, Rebecca," said Uncle Silas, "how can you blame them two Rhode Island Red chickens for what happened thirty years ago?"
“可是，丽贝卡，”赛拉斯大叔说，“你怎么能够把三十年前发生的事怪到那两只罗得岛红鸡的头上呢？”
1·The next night, some men were in Uncle Silas's sitting room all with guns! We jumped out of the bedroom window and climbed into the hut.
第二天晚上，西拉斯叔叔的客厅里出现了一些人，全都带着枪！我们从卧室的窗户跳出来，爬进了小屋。
2·'Silas, my friend,' cried William, 'confess your crime to us now! Send the devil away from your soul!'
“西拉斯，我的朋友，”威廉喊道，“快向我们认罪吧！把你灵魂中的魔鬼赶走吧！”
3·Silas and Doug second-guess their choice of a pot-growing plot.
西拉斯和道格猜测他们对盆栽、小区选择。
4·To me it looks more like the devil's work than God's, 'William had said.' look deep into yourself, friend Silas. Is there any evil hiding in your soul?
“依我看不像是上帝倒像是魔鬼干的，”威廉说，“好好看看你自己，西拉斯，我的朋友，是不是有魔鬼隐藏在你的灵魂里？”
5·Elsewhere, Silas attempts to land a job as a model, and Doug pays a visit to an old friend.
在其他地方，西拉斯试图将工作作为一种模式，而道格则拜访了一位老朋友。