1·In the twelfth grade, we would have a general revision of subjects, which is quite tiring.
在高三，我们要对所有科目进行总复习，这挺累人的。
2·The time is mainly used to do schoolwork and homework, revision, remediation and research.
课外学习时间主要用来做作业和家庭作业，复习、补习和兴趣钻研。
3·I learn nothing about where he is working on his revision right now.
我一点儿不知道他现在在什么地方忙于他的复习。
4·As a result I have a strict schedule where, if I do an hour of revision, I have to rest for two hours before doing any more.
因此我有一个严格的时间表，如果我做了一个小时的复习，那么我在做其他事之前就需要休息两个小时。
5·Revision is the mother of learning.
复习是学习之母。
1·Can we possibly believe that revision?
我们可能相信那样的修正吗？
2·Remember that concept and that revision of this sort of classical picture.
记住那个概念以及对经典图像的修正。
3·That seems to me to be the best revision of the personality theory available to them.
在我看来，这是对人格理论最好的修正。
4·Despite the great scholarly gains made behind the rallying cry, herstory's popular myth—particularly about the lack of women who have recorded history—require revision.
尽管在这个战斗口号背后取得了巨大的学术成就，但关于她的故事的流行神话——尤其是关于缺少有历史记录的女性——需要修正。
5·So what we now need to ask is, can we possibly believe that revision?
所以现在我们要问的是，我们可能相信那样的修正吗？
1·That's fine for the first revision of our HSQLDB plug-in, but before this series is finished, we'll have to change it to be an SWT application, hosted as an Eclipse view.
对于我们的HSQLDB插件的第一修订本来说，这很好，但是在这个系列结束之前，我们必须将其改为一个SWT应用程序，就像Eclipse视图那样嵌入其中。
2·Badboy 2.0 is a major revision of Badboy to support many long standing goals and features. Among the many changes in Badboy 2.0 are the following.
Badboy 2.0版本是一个主要的修订本，它支持许多标准的目标与特色。
3·I have got the revision of his dictionary.
我得到了他编的词典的修订本。
4·The revision of the Basel Core Principles provides an additional reason for countries to conduct such self-assessments.
巴塞尔核心原则的修订本再次突出了开展自我评估的重要性。
5·This documentary credit is subject to the Uniform Customs and Practice for documentary Credits (1993 Revision) International Chamber of Commerce (publication No. 500).
本信用证受《跟单信用证统一惯例》国际商会第500号出版物(1993年修订本)管辖(或约束)。
1·In April 2009, "Steven's," steven.YesHJ.com a grand talk show on language and culture of YesHJ.com, will be launched with brand new features after half a year's revision.
2009年4月，沪江网YesHJ.com大型语言文化访谈节目“Steven视线”steven.YesHJ.com在经过半年的改版后全新上线。
2·This amount is very large, and now the revision in the issue of these groups, the waste of the right.
这个数量原来发行很大，现在改版后在发行这些群体，决对的浪费。
3·We found that the contents of our magazine published after revision, seemingly with the above companies simply do not take the.
我们发现我们杂志出版的内容改版后，貌似与以上企业根本搭不上。
4·CCTV news broadcast about the revision of the host, which will also face adjustment.
央视《新闻联播》即将改版，而其中的主持人也将面临调整。
5·Every time after the revision of Yahoo China is the new face, but also marks the Yahoo China business in a restructuring.
每次改版后的中国雅虎都是面貌全新的，同时也标志着中国雅虎在业务上的一次转型。