1·It's never wise to withhold evidence.
隐瞒证据绝不明智。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It can be inferred that Facebook is self-enhancer's paradise because people can withhold their unflattering sides.
可以推断,Facebook 是自我增强者的天堂,因为人们可以保留自己不讨喜的一面。
3·But who can withhold himself from speaking?
但谁能忍住不说呢。
4·A: Does the company withhold income tax?
A:公司预扣所得税吗?
5·We prefer to withhold offers for a time.
我们宁愿暂停报盘。
6·The dam can withhold the pressure of the water.
大坝可以阻挡水的压力。
7·Hitachi doesn't always withhold its design secrets.
日立公司也并不总是隐瞒其设计机密。
8·Fathers teach us to withhold the impulse to overpower.
父亲教我们永不言败。
9·A few CEOs have joined in the commitment to withhold contributions.
极少有CEO已经加入了不做贡献的承诺。
10·But, even if I could withhold it, am I in conscience bound to give it up?
即使可以拒绝交出钱包,凭心而论,难道我不是必定要放弃钱包吗?
1·It's never wise to withhold evidence.
隐瞒证据绝不明智。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Not only is the Czech plant portrayed as a menace to Austrians, but the Czech authorities withhold vital information from their neighbours after the accident.
电影中不仅这座捷克核电站被描述成对奥地利的威胁,而且事件发生后捷克官方还向邻国隐瞒了重要的信息。
3·Or they withhold information to avoid responsibility, wanting someone else to make a decision even if it is wrong.
为了躲避责任,他们总是隐瞒一些信息;他们总是希望别人看拍板做决定,哪怕这个决定明显错误。
4·Hitachi doesn't always withhold its design secrets.
日立公司也并不总是隐瞒其设计机密。
5·You will withhold facts from me that I need to know.
有些我需要知道的事实,你却会隐瞒我。
1·In addition to being unjust, it is illegal for prosecutors to withhold exculpatory evidence; they are obligated to turn it over to the defence.
除了不公正之外,检察人员扣留辩护证据也是不合法的。他们有责任将这些证据交给辩护方。
2·Nabil Shaath, a senior member of the Palestinian team in New York, said at the weekend that the PA was not unduly concerned about Israeli threats to withhold customs revenues.
在纽约的巴勒斯坦小组的高级成员纳比尔·沙斯在周末称,巴勒斯坦权力机构没有考虑过以色列扣留关税的威胁。
3·The company also raised sales targets and threatened to withhold commissions and dismiss sales agents who failed to meet the targets, the workers said.
员工们称,百度还上调了销售业绩目标,并威胁要扣留佣金并辞退未能完成业绩目标的销售员。
4·But if thou refuse, and withhold them still.
你若拒绝不放,仍然扣留他们。
5·The facility does not withhold workers' government-issued identification (passports or work permits) upon hire.
当雇佣员工时,不能扣留员工的证明资料,比如户口簿,工作许可证。
1·It can be inferred that Facebook is self-enhancer's paradise because people can withhold their unflattering sides.
可以推断,Facebook 是自我增强者的天堂,因为人们可以保留自己不讨喜的一面。
2·Do not attempt to withhold cash or valuables.
不要试图保留现金和贵重物品。
3·And we are registered for every domain name that comes from China, withhold one dollar to make commonweal career for this area.
而我们为每个来自中国的域名注册,保留一美元为这个地区做公益事业。
4·They may not wish to spend time with pathologists in discussing cases, and may even withhold pertinent clinical information from pathologists.
他们不愿花时间和病理医生讨论病例,甚至对病理医生保留相关的临床资料。
5·However, the Employer may withhold any such right or possession until the Performance Security has been received.
但雇主在收到履约担保前,可保留上述任何进入或占用权,暂不给予。
1·The readers cannot withhold their admiration.
读者无法抑制自己的敬佩。
2·Food fiber may accelerate increase of good bacteria, and withhold maleficent bacteria.
食物纤维可以促进有益菌的增殖,并抑制有害菌的产生。
3·The reader cannot withhold his interest and admiration.
读者无法抑制自己的兴趣和赞佩。
4·Trials show the extract from peanut's scarlet can withhold fibrinolysis and speed up the processes of microvascular constriction and production of blood plaque.
有实验证明花生米红衣提取物能抑制纤维蛋白的溶解,促进血小板新生及毛细血管收缩,实现止血。