1·He believed at that moment that he had a grave duty to perform: the restitution of the six hundred thousand francs to some one whom he sought with all possible discretion.
他认为,此刻他有一件重要的任务要完成,这就是把这六十万法郎归还他在尽量审慎地寻找的原主。
2·The village is divided over the land restitution.
这个村落也因为土地的归还而发生了分歧。
3·The restitution of the treasures will also bring to an end a 1, 872-year marital rift.
文物的归还同样也将让一起持续了1872年的“婚姻破裂”得以结束。
4·Ascension brings about restitution of all karmic manipulations.
提升带来了对所有业力操控的归还。
5·But one of the first duties of the converted man, is confession and restitution of wrong.
但其中的第一职责,转换男子,是认罪,归还错误的。
1·The victims are demanding full restitution.
这些受害人要求全额赔偿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Those notices disturb Amy when they arrive, but Mr. Marsh, looking at the same pieces of paper, saw an opportunity: he could intervene in the federal prosecutions and demand restitution.
这些通知打乱了艾米的正常生活,但是玛希先生却在这些通知中发现了机会。他可以据此介入联邦起诉并要求赔偿。
3·If it were eaten by a beast, let him bring to him that which was slain, and he shall not make restitution.
假使有人借用人的牲口,牲口若断了腿或死亡,而原主不在场,就应赔偿。
4·This icon of "direct selling" just announced that it has agreed to pay restitution to consumers and reform costs estimated at over $150 million.
这个“直销”大佬已经宣称同意支付赔偿给消费者并实行整改,这些赔偿金预计将超过1亿5千万美元。
5·So wherever it is possible and helpful, we should make restitution to people we have hurt or cheated.
所以,假如情况许可而又能对人有益的,我们应该对曾经被我们伤害过或欺骗过的人作出赔偿。