1·I have sought it, next, because it relieves loneliness -that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.
我寻找爱,还因为它解除孤独,在可怕的孤独中,一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。
2·This window allows removal of disk material and relieves pressure from the cord.
通过这个窗口除去椎间盘物质,解除脊髓受压。
3·The sixth chapter; make appraise and propose consummate suggestion to the legal relieves system of insurance contract of our country.
第六章对我国保险合同法定解除制度加以评价并提出完善建议。
4·I have sought it, next, because it relieves loneliness - that terrible loneliness in which one shivering.
我寻找爱,还因为它解除孤独,在可怕的孤独中,一颗颤抖的灵魂从世界的边缘。
5·I'm not from the city vigor of the movement, not the countryside leisure Piccolo, but the vast desert string of camel to brave the journey relieves loneliness.
我不是都市激越的乐章,也不是乡野休闲的短笛,而是茫茫大漠中的一串驼铃——为勇敢的跋涉者解除寂寞。