1·Ms. Payne said she was honoured to accept the appointment and looked forward to its challenges.
佩恩女士说她很荣幸接受这一任命,并期待着它所带来的挑战。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Payne and Kensinger study what happens to memories during sleep, and they have found that a person tends to hang on to the most emotional part of a memory.
佩恩和肯辛格在研究睡眠中记忆的发生了什么,他们发现一个人在睡眠时往往会停留在记忆中最激动的部分。
3·This is why the fourth floor of Payne Whitney Gym is such a dangerous place and I urge you as your dean to be very careful there. Okay?
这就是为什么佩恩·惠特尼健身馆四楼,和危险的原因,作为院长,我劝你们,要十分小心?
4·"We need to quit bombarding them with choices way before their ability to handle them," Payne says.
不过佩恩说:“在他们还远没有能力处理这些事的时候,我们会避免给他们太多选择,免得他们无所适从。”
5·But it may turn out that briefer naps would provide the same, or similar benefits, Payne says.
但佩恩说:很可能的情况是,简短的小睡将提供相同的或类似的好处。