1·She reached the final of the 100m hurdles.
她取得了100米跨栏的决赛权。
—— 《牛津词典》
2·Davis won the 400 metre hurdles in a new Olympic time of 49.3 sec.
戴维斯以49.3秒这一新的奥运会记录在400米跨栏赛跑中夺冠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·But the drug faces many hurdles.
但是这种药物面临许多障碍。
4·The gold sales, too, face hurdles.
卖掉黄金的交易同样面临着障碍。
5·Once, I had sailed over the hurdles.
我“漂”过了跨栏。
6·But there are some hurdles.
但是有一些困难。
7·Still, Intel faces some high hurdles.
但英特尔仍然面临一些很大的障碍。
8·He also has some hurdles to overcome.
他还有一些障碍需要克服。
9·But there are hurdles.
但困难依然存在。
10·There are other hurdles to jump first.
还有其他障碍尚需先行跨越。
1·It sounds great, but there are some hurdles to its success.
这听起来很棒，但实际上它距离成功仍有很多障碍。
2·But even if kids want to stay in school, some face huge hurdles at home.
但是，即使有些孩子想留在学校里，他们在家里也会面临巨大的障碍。
3·Although the fund still has hurdles to overcome, it is far ahead of where itwas in 2007 due in large part to factors that were beyond its control.
虽然这一基金还要跨越更多的障碍，大部分要归因于那些超出其控制的因素，它已经比2007年的时候领先了很多。
4·But the drug faces many hurdles.
但是这种药物面临许多障碍。
5·But in order to realize these benefits, we need to recognize some of the hurdles found in most organizations today.
但是为了实现这些利益，我们需要认识到现今大多数组织上存在的障碍。
1·She reached the final of the 100m hurdles.
她取得了100米跨栏的决赛权。
—— 《牛津词典》
2·A runner passed me, then another and another. Over the hurdles they flew.
运动员一个接一个超过我，如飞跨栏而去。
3·The reviews, the stacks in Brentano's, are just hurdles to get over, to place the books on that shelf.
那些书评，那些布论塔诺书店里成排书架则是把这些书放回书架上的跨栏。
4·Of the three gold MEDALS, two came from boxing and the most memorable one from Olga Shishigina, winner of the women 100m hurdles.
三枚金牌中，两枚来自于拳击，最令人难忘的一枚奖牌由olga Shishigina获得，她是女子百米跨栏的冠军。
5·Chinese female veteran hurdler Feng Yun, 31, clocked 12.96 seconds to win the women's 100 meters hurdles at the Busan Asian Games.
2002年釜山亚运会，中国31岁的跨栏老将冯云以12秒96的成绩获得了女子100米跨栏赛冠军。