1·A racing car is an extraordinary feat of engineering.
赛车是工程学的一项非凡业绩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
但最重要的是他非凡的人生轨迹。
3·But most of all it was the extraordinary trajectory of his life.
但最重要的是,这是他非凡的人生轨迹。
4·It is almost impossible to imagine our society without thinking of the extraordinary achievements of scientists and engineers in building our complicated world.
如果不考虑科学家和工程师建设我们这个复杂的世界而取得的非凡成就,很难想象我们的社会会是如何。
5·However, the idea that extraordinary creativity transcends established limits is misleading when it is applied to the arts, even though it may be valid for the sciences.
然而,非凡创造力超越既定界限的想法在应用于艺术时会产生误导,即使它可能对科学有效。
1·He used to drive me around in his London taxi and I fell in love with this extraordinary man.
他以前常用他的伦敦出租车带着我到处逛,我就慢慢爱上了这个不平凡的人。
2·Yes, if you also believe that ordinary people can do extraordinary things.
是的,如果你也相信平凡人能够做出不平凡的事情。
3·Faced with difficulties, I do not have too much time to think about the solutions. My life should be long and complex, but it is destined to be extraordinary!
我想,我的未来应该是坎坷的,它没有被谁刻意的安排,面临困难它没有太多的时间容许我思考,它应该是漫长的,复杂的,但它最后注定是不平凡的。
4·Set your own expectations, meet your own goals, and live your own extraordinary life (or don't).
制定你自己的期望,满足自己的目标,活出自己不平凡的一生。
5·I have seen lots of journalists finding ways to re-invent what they've been doing all their careers, and in other situations, moving on to new challenges with extraordinary energy.
我看到很多记者都在自己的事业中想办法标新立异,并在别的情况下用自己不平凡的力量应对新的挑战。