Complainant英文翻译_Complainant是什么意思_(原告的英文)

词性释义

n.

[法] 原告；发牢骚的人；抱怨者

例句

全部
投诉人

He would know the complainant to be an upright man and I would be free of my judge.

To fall within the scope of the UDRP , a complainant must demonstrate that it has rights in a trademark or service mark .

要符合统一争端解决政策，投诉人必须证明其对某一商标或服务商标享有权利。

Director-General will be a permanent ethics committee to hear the views of the complainant will make a final decision.

常任干事会将就申诉听取伦理委员会的意见后将做出最终决定。

Subject to legal constraints, the complainant will receive information about the outcome of any investigations.

根据法律要求，举报人会被告知关于任何调查的结果的信息。

The judge said the court, he claimed that the complainant suffered rape in order to cheat money Amur.

这家法院的法官称，他认为控告人声称遭受阿穆尔强奸是为了骗取钱财。

No complainant shall be allowed to blockade or attack any State organ or intercept any vehicle on official duties.

走访不得围堵、冲击国家机关，不得拦截公务车辆。

This leads to a flood of complaints plots leapfrog appeal, the parties exacerbated by the complainant, to a retrial disorderly situation.

由此，导致了重复申诉和越级申诉的泛滥，加剧了当事人申诉难、再审无序化的局面。

in the administrative proceeding , the complainant must prove that each of these three elements are present.

申诉方必须在行政诉讼中证明以上三项情况均存在。

Will the complainant witness of a corruption case be informed of the outcome of the investigation ?

贪污案件的投诉人证人会否获知会调查结果？。

The fees for a single member Panel shall be paid entirely by the Complainant.

一人专家组费用应全部由投诉人承担。

Both the complainant and the news organization have the right to appear.

申诉人和新闻机构都有权出庭。

But another attempted-rape case against Mr Strauss-Kahn was pursued by a complainant in France, which may dim his prospects.

但在法国有人以另一起性侵案起诉施特劳斯•卡恩，这可能会使他前景暗淡。

Retaliation and backlash against a victim are very common, particularly a complainant.

针对受害人的报复行为很常见，特别是针对举报人或原告。

A complaint of bribery should contain the real name of the complainant , though not strictly required in cases of complaints of corruption .

举报行贿须提供举报人的真实姓名，但举报贪污则没有此严格规定。

Martin in court, speaking only to confirm his name and address, and indicate that they would like sent to the complainant.

马丁在当庭时只发言确认了自己的姓名和住址，并表明自己会呈送申诉状。

Association response to complaints were checked again, and it will verify the results inform the complainant.

协会应对申诉内容进行再次核实，并将核实结果告知申诉人。

The burden of proof in each case shall be on the complainant.

在各种情况下举证的责任均在申诉方。

However, the Republican complainant in the House wanted to summon 15 people including Lewinsky to testify in court .

众议院共和党的起诉人则希望传唤莱温斯基等多达 15 个人出庭作证。

The suing party, i. e. the complainant, has the burden of proof .

起诉方即原告，负有举证责任。

Article 7: The complainant and the respondent shall bear the burden of proofs for their own claims.

第七条投诉人和被投诉人应当对各自的主张承担举证责任。

Cases not involving corruption will be referred to the relevant authorities subject to the consent of the complainant

与贪污无关的案件，会在投诉人同意下转介有关机构处理

that the information contained in this Complaint is to the best of Complainant 's knowledge complete and accurate;

就本人所知，投诉书所载信息是完整的和准确的；

If the Complainant has designated a single member Panel, the Provider shall appoint the Panelist from its list of panelists;

如果投诉人选择一人专家组，域名争议解决机构应当从其专家名册中指定一名专家；

The Complainant may also entrust the Provider to appoint the panelist on his behalf;

投诉人也可以授权域名争议解决机构代其指定专家；

State that a copy of the response has been sent or transmitted to the Complainant in accordance with these Rules;

已经按本规则规定向投诉人发送或传送答辩书副本的声明；

Article 8 The following matters may be inquried by a complainant:

第八条信访人对下列信访事项，可以向有关行政机关提出：

Of the 9, 400 cases resolved by Wipo since its creation in 1999, 84 per cent ended with the transfer of the domain name to the complainant

自 1999年成立以来，该组织共解决了 9400 宗案例，其中 84%的案件最终将域名判给了原告。

have you any questions for the complainant

你对原告还有什么问题吗

1·To fall within the scope of the udrp a complainant must demonstrate that it has rights in a trademark or service mark .

要符合统一争端解决政策，投诉人必须证明其对某一商标或服务商标享有权利。

2·If such a procedure has not been explored, the authorized officer should suggest that the complainant take advantage of any such procedures available.

如果还没有诉诸该程序，授权官员应建议投诉人充分利用现有的此类程序。

3·Article 45 the Complainant shall pay to the Provider an initial fixed fee, in accordance with the Provider's Supplemental Rules, within the time and in the amount required.

第四十五条投诉人应根据域名争议解决机构《补充规则》的规定，按规定的时间和金额，向域名争议解决机构支付固定的程序费用。

网络释义

原告

C ... competitive price 有竞争力的价格，价廉 complainant 原告，控告者 complaint 申诉 ...

申诉人

"申诉人"(complainant) 指针对一名注册牙医或针对一名要求注册的申请人提出申诉或就一名注册牙医或就一名要求注册的申请 …

发牢骚的人

英语词汇新译 C_翻译家(Fanyijia.com) ... complain 抱怨 complainant 发牢骚的人 complaining 诉苦的 ...

控告人

法律英语专业词汇汇总 ... 抗诉书 protest 控告人 accuser;complainant 跨国诉讼 transnational litigation ...

投诉人

新加坡版中英文法律术语 - 豆丁网 ... complain 投诉；申诉；控诉；控告 complainant 投诉人；原告 complaint 投诉；控告；起 …

抱怨者

心理学专业词汇翻译辞典 - MBA智库文档 ... complain 抱怨 complainant 抱怨者 complaint habit 疑病癖 ...

投诉者

高考英语任务型阅读高频率单词_百度文库 ... customer 顾客 complainant 投诉者 demand 要求 ...

申诉方

第三方在争端解决中有特殊地位，它既不同于申诉方（complainant），也不同于被申诉方（respondent），它的权利义务有其 …

同义词

[法]原告；发牢骚的人；抱怨者

plaintiff claimant

同根词 (词根complain)

complaining	adj	抱怨的
complainingly	adv	抱怨地；发牢骚地；诉苦地
complaint	n	抱怨；诉苦；疾病；委屈
complainer	n	老是抱怨的人
complaining	v	抱怨（complain的ing形式）；控诉
complain	vi	投诉；发牢骚；诉说
complain	vt	抱怨；控诉

更新时间：2025-05-02 00:35