1·He was jailed on charges of bribery.
他因贿赂指控被监禁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She was arrested on bribery charges.
她因被控贿赂罪而遭逮捕。
—— 《牛津词典》
3·The charges against him include fraud, bribery, and falsifying business records.
对他的指控包括诈骗、贿赂和篡改业务记录。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was charged with bribery.
他被控告收取贿赂。
5·It also refers to the money of bonus or bribery.
它也指奖金或贿赂他人的钱。
6·Sometimes, it also refers to the money of bonus or bribery.
有时,它也指奖金或贿赂的钱。
7·A recent study attempts to separate them by looking at bribery prosecutions under America's Foreign Corrupt Practices Act (FCPA).
最近的一项研究试图通过研究美国《反海外腐败法》(FCPA)下的贿赂指控来区分它们。
8·At this last bribery, Pinocchio could no longer resist and said firmly, "Very well."
皮诺乔听了这最后的诱惑,再也忍不住了,坚决地说:“好吧。”
9·Under anti-bribery laws, proof must be made of concrete benefits, such as approval of a contract or regulation.
根据反贿赂法,证明必须带有具体的效益,例如批准一份合同或一项规定。
10·But under anti-bribery laws, proof must be made of concrete benefits, such as approval of a contract or regulation.
但根据反贿赂法,证明必须带有具体的效益,如批准一份合同或一项规定。
1·He was jailed on charges of bribery.
他因贿赂指控被监禁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The charges against him include fraud, bribery, and falsifying business records.
对他的指控包括诈骗、贿赂和篡改业务记录。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He was charged with bribery.
他被控告收取贿赂。
4·Sometimes, it also refers to the money of bonus or bribery.
有时,它也指奖金或贿赂的钱。
5·A recent study attempts to separate them by looking at bribery prosecutions under America's Foreign Corrupt Practices Act (FCPA).
最近的一项研究试图通过研究美国《反海外腐败法》(FCPA)下的贿赂指控来区分它们。
1·The miner said last year that it believed the allegations of bribery were “without foundation”.
该矿商去年曾表示,它相信受贿指控“没有根据”。 中国是力拓的最大客户。
2·Thisweek, the department issued its first “integrity report” since 2005; it reveals a basketful of bribery,fiddles and frauds.
这个星期,该机构出版了自2005年的首部“廉洁报告”,里面揭露了各种各样的受贿、渎职和欺诈行为。
3·Thisweek, the department issued its first "integrity report" since 2005; it reveals a basketful of bribery, fiddles and frauds.
这个星期,该机构出版了自2005年的首部“廉洁报告”,里面揭露了各种各样的受贿、渎职和欺诈行为。
4·James Traficant, a defiantly unkempt Congressman elected nine times by Ohio's 17th district, was expelled from the House in 2002 after being convicted of bribery, racketeering and tax evasion.
这位曾经九次被俄亥俄州第17选区推选的众议员经常头发乱糟糟地出现在公众场合,毫无顾忌。2002年他因被认定犯有受贿、诈骗、逃税等罪名而遭美国两院除名。
5·Banks had seized some of its financial assets and its chief executive of 20 years, Moshe Keret, was facing bribery allegations (he denied these and the case was dropped for lack of evidence).
银行还没收了公司的一些财产,担任公司20余年的首席执行官卡察夫·凯瑞特(Moshe Keret)还面临着受贿的指控(他自己却否则这些指控并且由于缺乏证据而不了了之了)。
1·Mr Green and his wife have pleaded not guilty to bribery charges.
格林和他的妻子已经就行贿指控作了不认罪的答辩。
2·At Philips Deutschland the bribery of retailers also may have been part of a deliberate policy.
在德国飞利浦案中,向零售商行贿可能也是经过深思熟虑的商业策略。
3·A real man of genius will discard all this nonsense, because this is bribery.
一个真正有天赋的人,他会舍弃所有的这些无意义,因为这些都是行贿。
4·Another reason for the Americans to stay their hands is that the British can do a perfectly good job of prosecuting bribery by themselves.
另一项可以让美国司法机关住手的原因是,英国人靠自己就能顺利完成行贿指控。
5·Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.
国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客强加了琐细的限制条款。
1·Asia is bursting with entrepreneurial energy - and bribery, backdoor deals and corporate skulduggery, if the news headlines are to be believed.
如果新闻标题可信的话,那么,亚洲正迸发着创业活力——还有行贿受贿、秘密交易和公司诈骗。
2·The European Council is a rough, swaggering sort of grouping. It operates not by finding cosy consensus, but by reaching grubby compromise after lots of camp-forming, bribery and bullying.
欧盟委员会充斥着一群态度粗暴、狂妄自大之人,他们并不是通过友好的共识来进行管理,而是经过拉帮结伙、行贿受贿和恃强凌弱达成肮脏的妥协。
3·And, in accordance with practice 4.4, the software engineering professional would "Not engage in deceptive financial practices such as bribery, double billing, or other improper financial practices."
依据条款4.4,软件工程专业人员“绝不参与欺诈性的金融行为,如行贿受贿、双倍开帐或者其他不法的金融行为。”
4·Dirty money has a broad array of sources, including various economic crimes like embezzlement, bribery, forex flight and , tax evasion and proceeds from illegal operations.
黑钱有着广泛的来源,包括多种经济犯罪如挪用公款、行贿受贿、逃汇和骗汇、逃税及违法经营的收益。
1·This is the model that the SFO hopes will prevail as it cracks down on corporate bribery: confession, co-operation and penalties set high enough to punish and deter but not so high as to cripple.
这是SFO在打击公司贿赂行为中希望得到效仿的例子:坦白,合作,高额罚款,以惩罚、威慑他人,但开的罚单并不会高到使公司伤筋动骨的程度。
2·The forth part introduces the multilateral cooperation of international society on the legal regulation of commercial bribery of transnational corporation.
第四部分介绍了国际社会针对跨国公司商业贿赂行为法律规制的多边合作。