1·The goal is to help the webmaster better manage the Web site -- without sacrificing raw performance.
目标是帮助网站管理员更好管理网站 - 不必牺牲原来的性能。
2·A webmaster is a must, unless you are really good at web design, and are willing to spend your time making a website.
一个网站管理员是必须的，除非你精通网站设计，并且愿意花时间做网站。
3·Only verified owners of a site can request removal of an entire site or directory in Webmaster Tools.
只有网站的验证所有者才可以在网站管理员工具中提交删除整个网站或者目录的请求。
4·To remove crawl errors from your Webmaster Tools account.
从你的网站管理员工具账户中删除抓取错误。
5·You can test whether a directory has been blocked correctly using either the Fetch as Googlebot or test robots.txt features in Webmaster Tools.
你可以使用网站管理员工具中的“像Googlebot一样抓取”或者“测试robots . txt”功能来检查目录是否被正确拦截。
1·A programmer can focus on the raw content presented in the examples above, and a graphic artist or webmaster can attend to the presentation.
程序员可以关注上例所示的原始内容，而图形设计师或网络管理员则关注表示。
2·The creative Webmaster has a tremendous amount of information to put to work.
具有创造力的网络管理员需要处理大量的信息。
3·Set any lines you want to be red-flagged. Set HTML title, Home page address, webmaster mailto address, and HTML colors for comments, blue-words, and flagged lines.
你可以设置加红色标记的行，设置HTML标题，主页地址，网络管理员的邮件地址，等等。
4·I do not respond to "Dear Webmaster" or "Fellow Blogger" or anything remotely similar.
我从不对“亲爱的网络管理员”或者“博客伙伴”或者任何微微类似的东西作出回应。