1·Roman pottery was transported not only in large quantities but also over substantial distances.
罗马的陶器不仅运输量大，运输距离也很遥远。
2·The commodities produced in these zones were extracted, processed, and transported entirely by members of a single group.
在这些区域生产的商品完全由一组成员提取、加工和运输。
3·Engineers think that an iceberg up to 11 kilometres long and 2 kilometres wide could be transported if the tug pulling it was as big as a supertanker.
工程师们认为，如果拖船像超级油轮一样大，那么长11公里、宽2公里的冰山就可以被运输出去。
4·Most goods were transported along the paths that provide short-cuts up and down the hillsides, but the paths were a real safety risk and made the journey on foot even more arduous.
大多数货物都是沿着山路运输的，这条路提供了上下坡的捷径，但这些路确实存在安全隐患，让徒步旅行更加艰难。
5·Even high-priced commodities like spices had to be transported in large bulk in order to justify the expense and trouble of sailing around the African continent all the way to India and China.
即使像香料这样的高价商品，也必须大量运输，以证明环绕非洲大陆航行到印度和中国的费用和不便是合理的。
1·The comprehensive exhaustive discussion has transported manipulator's hand, the wrist, the arm, the fuselage and so on, which the major structural design computation.
全面详尽的讨论了搬运机械手的手部、腕部、手臂以及机身等主要部件的结构设计。
2·Deposition is the laying down of sediment that has been transported.
沉积是已搬运的物质再沉积下来。
3·The turbidity current transformed from gravitational sliding on slopes were transported from east to west along the axis of the basin.
块体搬运的重力流顺斜坡演化为浊流，进入盆地轴部后转为由东往西顺盆地走向流动，并在轴部形成一套经典浊积岩。
4·The exotic blocks on Northern Slope of the Himalayas described in present paper are the relics of rock blocks transported in a long distance in the process of subduction and collision.
本文所描述的外来岩块是指在板块俯冲、碰撞的作用下，经过远距离的搬运残留下来的岩石块体。
5·Retouch of these stone implements is simple, as artificial chipped traces can be seen clearly. Large amount of stone pieces transported from other area were also identified.
这类石制品的加工简单，有明确人工打制痕迹，另外还出现数量较多的人工搬运石块。