1·For the purposes of this discussion, I will distinguish between waves (or swells), breakers, and chop.
为了讨论的清楚一些，我将区分波浪(或者涌浪)，碎浪和方向骤变的浪。
2·Just beyond the breakers, the swells are quite large, and make swimming quite difficult.
就在碎浪的旁边，涌浪是相当大的，游泳会很费劲。
3·Beyond a certain distance, going further beyond the breakers doesn't affect the size of the swells at all, it only gets you further beyond the breakers and further from shore.
远离一定的距离后，远处的碎浪不会再影响涌浪的大小了，只是让你离碎浪和海岸更远。
4·We now have swells at over 6m on our coast.
我们现在有超过6米的涌浪海岸。
5·Based on conception of wave spectrum, a method for computing swells of a stationary typhoon is presented.
本文从谱的概念出发，提出了静止台风涌浪的计算方法。
1·His heart rate soars - it may even stop - and his body swells if he comes into contact with the chemical, known as polyethylene glycol.
只要一接触到聚乙二醇这样的化学物质，他就会出现心跳加速——甚至都要停止的地步，而且还有全身肿胀的现象。
2·The analysis result indicates that the corrosive penetrate through aluminium cladding and the interior alloy occurs intergranular corrosion. Therefore partial surface of plate swells.
结果表明，其本质是腐蚀介质穿透包铝层，使板材中心的合金产生晶间腐蚀，引起表皮肿胀。
3·Bright warm days follow clear cool nights, and the rolling swells break in a never-ending roar on the shores.
明亮而温暖的日子总是在清爽的夜晚后到来，滚动的肿胀打破了海岸上永无止境的吼叫声。