swagger英文翻译_swagger是什么意思_(虚张声势的英文)

词性释义

v.

大摇大摆地走，趾高气扬地行走或行事；吓唬，虚张声势吓人；吹牛

n.

神气十足，大摇大摆；趾高气扬；吹牛；虚张声势

adj.

漂亮的，时髦的；（外衣）下摆宽松的

n.

（Swagger）（美）史华杰尔（人名）

例句

全部
大摇大摆
大摇大摆地走

The day she's discharged, she exits the hospital with a swagger, crosses the street, and is immediately hit by an ambulance and killed.

出院那天，她大摇大摆地离开医院，但在穿过马路时立刻就被救护车撞死了。

For a country that has spent years wallowing in a sense of its own decline, France celebrates Bastille Day today with a renewed swagger.

7月14日，法国作为一个多年沉溺于衰落感的国家，以新的昂扬姿态庆祝国庆日。

Bob Lee Swagger: Theres going to be more shooting, more people are going to die. I didnt start it, but I mean to see it through.

他们打算发动更多的射击，更多人将会逝世往。我可不想这么做，但我会打算往看透这一切。

of a guy, sort of like with a swagger or something. I said, "Stop. " And I said, "Come here, son. "

有点儿趾高气扬的样子。我说：“停。”然后我说：“过来，孩子。”

All this brave talk might seem easy to dismiss as the swagger of an arrogant upstart.

如果是一个自大的暴发户说出这些大胆的话，人们很容易对其嗤之以鼻。

Bob Lee Swagger: There's going to be more shooting, more people are going to die. I didn't start it, but I mean to see it through.

他们打算发动更多的射击，更多人将会死去。我可不想这麽做，但我会打算去看透这一切。

Ying-Yingthat laughter is like the ripples in the heart of the swagger Lake, traction of the blurred, indulging in pleasure and wonderment.

那一抹抹盈盈的笑语恰似心湖涟漪里的招摇，牵引着迷离的轻吟，沉醉于快意的时光。

Modern curve, the proportion of men to human cheongsam swagger, for human body is not beautiful person, to avoid short.

近、现代曲线旗袍，对于人体比例优秀者尚可扬长，而对于人体比例不佳者，则难于避短。

In short, Dubai may have got a scratch in its shiny facade, and might just have to tone down its boisterous swagger, but it'll be just fine.

总之，可能迪拜美丽的外表有了道瑕疵，而且还可能不得不放缓急速发展的脚步，不过它的前景还是光明的。

The camels actually knelt down, and he seated himself with a swagger under a small willow tree.

骆驼们真跪下了，他自己也大大方方的坐在一株小柳树下。

he told the enemy and the local traitors to maintain order so that he could swagger back to nanjing.

他叫敌人和汉奸维持治安，便大摇大摆地回南京了。

He tried not to look at them and to approximate the swagger with which they walked.

他尽量不去看他们，努力模仿他们走路时的那种大摇大摆的样子。

Bob Lee Swagger: I got a plan, but I think I'm going to need your help.

我有一个规划，但是我想我需要患上到你的帮助。

Like a thick and heavy in colours after the fireworks woman, a world full of swagger through the streets, in the town transferred.

似一个浓墨重彩后的烟花女子，满世界的招摇过市，在阡陌市井间流转。

The road in life, uphill to swagger, downhill to be timid and overcautious, way to go straight ahead, take a road to overlooking the foot.

在人生道路上，走上坡路要昂首阔步，走下坡路要谨小慎微，走阳关道要目视前方，走羊肠路要俯视脚下。

But he did have a consummate technical command of his instrument which. . . gives his performances an irresistible strut and swagger.

但他的弹奏技巧的确非常高明，使他的演出显得神气活现，盛气凌人，令人无法抗拒。

When Titan came striding up the trail, burly and confident, we all squeezed to the edge and let him swagger past, within inches.

于是，当泰坦大踏步走到小路上时，我们赶紧退到路边挤作一团，好让这位魁梧且自信的家伙从我们身边大摇大摆的过去。

But Gates probably should have still checked his swagger at the door.

但盖茨也许还是应该收敛一下锐气。

The kid needed that big city swagger to survive on mean streets but doesn't just lose it if he moves to a mild-mannered town.

年轻人需要大城市，靠低劣的街道生存，耀武扬威，但是如果他搬到一个温和的小镇，那不仅仅是失去和平。

His elocution had come from the little duchess, and his dancing swagger from this Smilin' Jack of the West Bronx.

他的谈话艺术来自小女公爵，而他翩然的走路风格则学自这位西布朗克斯的微笑杰克。

Bob Lee Swagger: I got a plan, but I think Im going to need your help.

我有一个打算，但是我想我需要得到你的赞助。

Hence, China's patrolling is a strong counteraction against Japan's provocation, dealing a big blow to the inflated swagger of Japan.

因此，中国的巡逻是对日本挑衅的强大威慑，是对日本膨胀的野心的极大打击。

The story tells us that there is always someone who tries to swagger about in borrowed plumes.

这个故事是说：有些人凭借别人的权势到处招摇撞骗，欺压弱小。

Below the political fracas, a new breed of far-right and nationalist street-based groups are also getting a more confident swagger.

在政治的喧嚣之下，新型的极右组织以及民族主义街头运动也开始变得更为自信。

Indian diplomats "swagger around like viceroys, " complains Ramesh Nath Pandey, a conservative former foreign minister.

一名保守的前外交部长 RameshNathPandey 抱怨，印度外交官就像“趾高气扬的总督”。

However, now some females even wear bikinis and some males even wear nothing upper swagger around the city.

而现在城里甚至有刻意身着比基尼胸衣的女性和不穿上衣招摇过市的男性。

Ericsson had grown up on a ranch in South Dakota, where he'd developed an Old West, cowboy swagger.

爱立信在南达科他州的农场长大，在那里，这个狂妄的牛仔经营着“古老西部”牧场。

1·Rush in the going toward of swagger hot springs pond son isn't a quite regular matter?

大摇大摆的往温泉池子里闯不是很正常的一件事么？

2·Swagger? My name is natural and unrestrained, don't know where are you going to high school? That modern, the line, everyone is bored to outdated stuff.

大摇大摆吗？我那叫潇洒，不知道高到哪里去？那才时髦，行了吧，大家对过时的玩意儿都烦了了。

1·He emerged with a macho swagger.

他大摇大摆地走了出来。

网络释义

虚张声势

雷希拉姆_百度百科 ... 龙之尾 Dragon Tail 虚张声势 Swagger 替身 Substitute ...

昂首阔步

Rio《里约大冒险》精讲之二-英语点津 ... 3. Carnaval: <法> 嘉年华会；狂欢节。 4. swagger: 昂首阔步。 7. Suit yourself!: 随你 …

大摇大摆

Tik Tok_百度百科 ... 2.tipsy a. 微醉的 4.swagger n. 神气十足，大摇大摆 6.crunk n. 旷课乐 ...

吹牛

蓝宝词典 ... svelte adj. （女人）体态苗条的,优雅的 swagger v. 大摇大摆地走,吹牛 swear vi. 诅咒 ...

大摇大摆地走

GRE逆序_馆档网 ... stagger 蹒跚，摇晃 swagger 大摇大摆地走 snigger 暗笑，窃笑 ...

吹嘘

英语同义词_徒工_新浪博客 ... step 跨步;行走n.脚步,步骤 swagger 大摇大摆地走,吹嘘 strut 趾高气扬地走 ...

狂妄自大者

狂妄-的英语翻译-bab.la词典 ... (狂妄自大) hubris 狂妄自大者 swagger 狂妄的言行 extravaganza ...

大摇大摆的走

GRE单词33-40 - 豆丁网 ... svelte 体态苗条的 swagger 大摇大摆的走 swallow 吞下，咽下 ...

常用短语

timidity

creep

同义词

vt.

吓唬；趾高气扬地行走或行事

browbeat gally

vi.

大摇大摆；吹牛；虚张声势吓人

hot air talk horse

大摇大摆；吹牛；威吓；下摆散开状的女式短大衣

fanfaronade blague

同根词 (词根swag)

swaggering	adj	大摇大摆的
swaggie	adj	时髦的；漂亮的
swag	n	赃物，掠夺品；摇晃；大量
swaggie	n	吹牛；流浪汉；狂妄自大者
swag	vi	垂下；摇晃，倾斜
swaggering	vi	威吓；吓唬（swagger的现在分词）
swaggie	vi	吹牛；昂首阔步；虚张声势吓人
swag	vt	使……摇摆；用垂挂物装饰

更新时间：2025-05-01 19:57