1·The dried, hardened remains of the lahar persist today, a streak of barren rock on a landscape that is otherwise richly vegetated.
干硬后的泥流残余维持至今，在植被茂密的该区形成一处贫瘠的岩石条纹状地貌。
2·He isn't much to look at: a blue jay-size fellow with plain, olive-drab feathers and a single streak of orange on his head.
他相貌平平：个头跟蓝松鸦差不多，深绿褐色的羽毛，头上有橙色的条纹。
3·A white streak below, to his right, marks how high water rises during the wet season.
他右边下面的一条白色条纹，表明了雨季期间水位上涨到多么高。
4·In sharp contrast, "Man with a Lollipop" is an unsettling introduction to the artist's cruel streak.
与此形成强烈对比的是《拿着棒棒糖的男人》，它如同一个不安的起点，将引领你走入艺术家令人痛苦的笔触和条纹。
5·Tiny, quick winged bats streak through the bright sky, flying razors waiting for the perfect moment to descend.
微小，快的飞过的老鼠条纹通过明亮的天空，等待完善的片刻的飞行的剃刀下降。
1·The libertarian streak of the Austrians still has its fans.
奥地利人的自由意志主义倾向仍然有自己的拥趸。
2·There is a competitive streak in this generation of middle-class parents.
这一代中产阶级的父母中有一种竞争的倾向。
3·I've always been a kind of Nonconformist. I've long had a streak of wanting to test limits, break rules, and everything else that goes along with a rebellious mindset.
我一直是那种不愿墨守陈规的人，一直有想测试极限、打破规则的倾向，并抱着逆反的心态顺应每件事情。
4·When she discovered a malicious streak in him, she turned a deaf ear to what he said.
当她发现他有恶意的倾向，她就不听他所说的。
5·A determined secular streak runs through Palestinian society, she maintains.
她认为一个坚定的世俗倾向贯穿于整个巴勒斯坦社会。