1·There was a lot of effing and blinding going on.
咒骂声没完没了。
—— 《牛津词典》
2·The sun hit the windshield, momentarily blinding him.
阳光射在挡风玻璃上，使他一时看不见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There was a blinding flash and the whole building shuddered.
一道眩目的闪光过后，整栋大楼颤抖起来。
—— 《牛津词典》
4·The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.
医生在产房耀眼的灯光下忙碌地工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.
阳光亮白刺眼，在地上投下轮廓分明的影子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·They approach, embrace, and poof! they disappear in a blinding flash of light.
他们走近、拥抱，然后，噗--他们就在一道炫目的光亮中消失了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·There was a pain then, a quick, blinding agony that jumped along Danlo's spine.
接下来，一阵急剧的疼痛穿过了丹娄的脊椎。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The miseries I went through made me suddenly realize with a blinding flash what life was all about.
我所经受的苦难令我豁然顿悟生命的意义。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·One blinding flash after another came, and peal on peal of deafening thunder.
炫目的闪电一道接着一道，震耳欲聋的雷声一声接着一声。
10·As I'll show you, the images of the curls and the beard are pared away, and you're left more with that blinding whiteness.
正如我会向你们展示的，卷曲状和胡须状的图像慢慢褪去，留给你们的更多是令人眩目的白色。
1·There was a blinding flash and the whole building shuddered.
一道眩目的闪光过后，整栋大楼颤抖起来。
—— 《牛津词典》
2·As I'll show you, the images of the curls and the beard are pared away, and you're left more with that blinding whiteness.
正如我会向你们展示的，卷曲状和胡须状的图像慢慢褪去，留给你们的更多是令人眩目的白色。
3·A nuclear blast produces a blinding flash, burning heat and crushing wind.
核爆炸会产生眩目的闪光、灼热和具有破坏力的强风。
4·No more will the moon be eclipsed by selfish blinding scorching sunlight!
皎月在那自私、眩目、灼热的阳光下将不再黯然失色！
5·And from her teeth there flash the lightning's blinding flames!
一道使人眩目的光芒从她的牙齿中一闪而过！