1·The groom knew immediately that something was wrong when the registrar at Derry's Guildhall unexpectedly claimed that there was unfinished paperwork just before the ceremony began.
当时，在婚礼仪式开始之前，市政厅的登记员意外地宣布还有一些文件没有完成，新郎立即意识到出现了一些误会。
2·For example, the concept of a registrar disappeared and was replaced with the term system, indicating that a decision had been made to automate many of the mundane aspects of enrollment.
例如，登记员的概念消失并且被术语系统取代，这表示已经决定自动处理许多有关参加的琐碎事件。
3·The Clerk was obviously a career woman, poised, efficient, and possessed of a high sounding title like, "Official Interrogator" or "Town Registrar."
很显然，那名办事员是位职业女性，自信、有能力，并有着一个类似“官方讯问员”或“镇登记员”之类很堂皇的头衔。
4·My chat with the registrar before the ceremony was unbelievably awful-i could barely get a word out.
在举行婚礼前，我与登记员的谈话糟糕得令人难以置信——我几乎一个字也说不出来。
5·The Clerk was obviously a career woman, poised, efficient, and possessed of a high sounding title like, "Official Interrogator" or "Town Registrar.
很显然，那名办事员是位职业女性，自信、有能力，并有着一个类似“官方讯问员”或“镇登记员”之类很堂皇的头衔。
1·Real-name authentication or international domain name registrar behavior?
国际域名实名认证或为注册商行为？
2·After unlocking your domain, you can initiate a transfer with your new registrar.
解锁后，您的域名，就可以开始使用新的注册商转移。
3·Examples include the . tel registrar, location startup Topguest and media company Tubefilter.
其中包括.tel 注册商、定位服务始祖Topguest 和媒体公司Tubefilter。
4·If you are not using GoDaddy, you can always manually setup these records using the DNS manager provided by your domain registrar.
如果用在别的注册商，就把MX里面的记录改成像下图这样就可以了。
1·Instead, you want to describe the role of what it means to be a registrar and leave design issues to your design activities.
相反，您希望描述作为一个注册员意味什么样的角色，而将设计问题留给您的设计活动。
2·It is suffice to say the SOA introduces new roles and responsibilities such as Service Registrar or Service Architect.
现在只需要指出SOA会引入新的角色和责任，比如服务注册员和服务架构师。