1·Article 67 the People's Bank of China may decide to extend term of the take-over upon its expiration but the term of extension cannot exceed two years.
第六十七条接管期限届满，中国人民银行可以决定延期，但接管期限最长不得超过二年。
2·The defendant shall defend himself before expiration of the defense period to clarify his opinions on the plaintiff's claim and the facts and reasons.
被告应当在答辩期届满前提出书面答辩，阐明其对原告诉讼请求及所依据的事实和理由的意见。
3·The expiration of the limitation period does not extinguish the right.
时效期间届满不毁灭权利。
4·Claim for any latent defects discovered during the guarantee period of GOODS, per the technical conditions is submitted to Party a not later than 15 days after expiration of the guarantee period.
对产品在质保期内的任何隐藏缺陷的要求，按照A方提出的技术条件，在保证期间届满后不超过15天。
5·The sophisticated sensation of attractiveness amplified by this kind of a delicate decoration totally tends to make each and every expiration you obtain a lot more glamorous and aristocratic.
由这种微妙的装饰品放大吸引力完全成熟的感觉往往使每届满您获得更多的魅力和气派。
1·Capnometry is the measurement and numerical display of the carbon dioxide concentration in the respiratory gas during the whole respiratory cycle (inspiration and expiration).
二氧化碳测定术是在整个呼吸循环过程(吸气和呼气)中气体中二氧化碳的测定和数值显示。
2·Its character is that through the adjustable valve controlled by inspiration and expiration, it offers and halts oxygen supply. The utilization rate of oxygen is over 98%.
其主要特点是通过调控装置可使吸气时供氧，呼气时暂停供氧，故使氧的利用率高达98%以上。
3·Lung function was determined by how much air a person could breathe out in the first second of expiration.
肺功能的判定用第一秒呼气量来衡量。