月亮词典
首页
查询
rates low
低利率
常用释义
词性释义
低利率
例句
全部
Analysts
across
Europe
said
the
pledge
to
keep
interest
rates
low
in the
United
States
is
good
news
.
欧洲
的
分析人士
说
,
美国
保证
要
维持
低利率
是
个
好
消息
。
Not
surprisingly
,
Fed
officials
denied
there
was
an
inconsistency
between
keeping
inflation
stable
and
rates
low
for
a
long
time
.
不出所料
地
,
美联储
官员
否认
长期
实行
控制
通胀
和
维持
低利率
共存
的
做法
存在
矛盾
。
since
the
Bank
of
England
is
determined
to
keep
interest
rates
low
.
自
英格兰
银行
决定
保持
低利率
时
Actions
could
include
purchase
of
more
government
securities
to
keep
interest
rates
low
,
he
said
.
科恩
表示
,
刺激
措施
可以
包括
购买
更多
的
政府
债券
以
维持
利率
在
低位
运行
。
It
would
be
the
reversal
of
the
pre
crisis
situation
that kept
global
interest
rates
low
and
economies
flush with
liquidity
.
这
将
是
危机爆发
前
全球
利率
偏
低
、
经济
流动性
过剩
的
相反
情况
。
The
Treasury
will
be
a
buyer
of
new
GSE
-
issued
mortgage
-backed securities, a move designed to help keep
mortgage
rates
low
.
财政部
将
成为
新
的
GSE
发行
二
次
抵押
贷款
债权
的
买家
,
此举
意在
降低
按揭
利率
。
That
's
a
question
markets
and
economists
have
been
pondering
ever
since
the
Fed
announced
it
would
keep
interest
rates
low
until
mid-2013
.
自从
美联储
宣布
将
把
利率
维持
在
低水平
至
2013年
中期
,
市场
和
经济学家们
就
一直
在
考虑
这个
问题
。
But
high
unemployment
is
precisely
what
should
make
it
easy
for him to
keep
short-term
interest
rates
low
.
但
高
失业率
恰恰
有助于
贝南克
将
短期
利率
继续保持
在
低位
。
High
unemployment
and
continued
weakness
in the
housing
market
are
two
of
the
primary
reasons
the Fed has been able to
keep
rates
low
.
失业率
居高不下
和
房地产
市场
的
持续
疲软
都
是
美联储
维持
低利率
的
首要
原因
。
However
,
Japan
has
long
borrowed money
from
its
own
people
and
institutions
,
which
has
kept
interest
rates
low
and
markets
stable
.
不过
,
日本
长期以来
一直
向
国内
民众
和
机构
借钱
,
这
使得
利率
一直保持
在
低水平
,
而且
市场
稳定
。
Not
the
least
of
the
distortions
of the
current
regime
is
the
need
to
keep
interest
rates
low
,
to
curb
capital
inflows
.
中国
现行
政策
的
最大
扭曲
之
处
是
,
需要
将
利率
维持
在
低位
,
以
限制
资本
流入
。
"(
The Fed
)
will
not
be
averse
to
keeping
interest
rates
low
for
an
extended
period
,
"
which
would
hurt
the
dollar
,
he
added
.
“(
美联储
)
将
不会
反对
维持
低利率
一段
长
时间
,”
这
对
美元
不利
,
他
补充道
。
When
savings
are
abundant
and
global
interest
rates
low
,
default
rates
tend
to be
low
,
meaning
credit
spreads
should
be low too
.
当
储蓄
充足
,
全球
利率
保持
在
较低
位
时
,
违约
率
一般
较低
,
这
意味
着
信贷
利差
也
会
较低
。
Today
,
no
one
expects
the
Fed to
veer
from
its
commitment
to
keep
rates
low
for an
'
an
extended
period
.
'
今天
,
没
人
预计
美联储
会
违背
它
有关
“
较
长
时期
内
”
维持
低利率
的
承诺
。
If
even
this
drastic
action
is
not
enough
to
keep
rates
low
,
then
these
policy
aims
are
in
jeopardy
.
如果
连
这种
激进
的
举措
都
不
足以
将
利率
保持
在
低位
,
那么
这些
政策
目标
就
危险
了
。
Therefore
,
we
felt
that by
fixing
our
rates
low
we
would
not
be
hurting
any
domestic
enterprises
.
因此
,
我们
认为
,
把
国内
税率
定
得
低
一些
,
就
不会
损害
国内
企业
。
Bond
buyers
were
also
undeterred by
the
Fed
's
decision
not
to
increase
Treasury
purchases
,
a program
designed
to
keep
interest
rates
low
.
美联储
有关
不
增加
国债
购买
量
的
决定
也
没有
吓
住
投资者
,
美联储
购买
国债
是
为了
将
利率
水平
保持
在
低位
。
Mr. McCain
will
stimulate
saving
by
keeping
tax
rates
low
on the
returns
to
saving
in the form
of
dividends
and
capital
gains
.
对于
作为
储蓄
回报
的
红利
和
资本
利
得
,
麦凯恩
将
保持
低
税率
以
刺激
储蓄
。
The
Federal
Reserve
has
signalled
that
it intends
to
keep
interest
rates
low
for another
two
years
.
美联储
表示
这种
低利率
的
趋势
还
得
持续
两
年
。
In
his review
,
he
says that
there
were
good
reasons
for the Fed to
keep
rates
low
given the
high
unemployment rate
.
在
他
看来
,
美联储
保持
低利率
而
保持
高
失业率
是
有
正当
理由
的
。
As
long as the
Federal
Reserve
keeps
interest
rates
low
,
investors
will
have
incentive
to push
into
higher
-
yielding
assets
,
Fink
said
.
芬克
说
,
只要
美联储
(
FederalReserve
)
继续
保持
低利率
,
投资者
就会
有
购买
更高
收益
率
资产
的
动力
。
By
buying
dollar-based
assets
,
China
and
other
surplus
countries
help
keep
U.
S. interest
rates
low
,
which
boosts
the
U.
S.
economy.
中国
和
其他
外汇储备
丰富
的
国家
通过
买进
美元
计价
资产
,
有助于
美国
保持
低利率
,
推动
美国
经济
繁荣
。
A
day
after
a
scary
plunge
,
financial markets
got
a boost
Tuesday
from
the
Federal
Reserve
's
pledge
to
keep
interest
rates
low
.
一
轮
惊人
下跌
之后
的
第二
天
,
金融市场
就
因为
美联储
(
FederalReserve
)
维持
低利率
的
承诺
而
在
周二
获得
提振
。
On
Thursday
,
the
stock market
surged
in
response
to
Wednesday
's
Fed
announcement
that it
would
keep
rates
low
.
上
周四
,
因
周三
美联储
宣布
将
把
利率
保持
在
低水平
,
股市
大幅上涨
。
That
collapse
was
set
in
motion
years
ago
,
when
the U. S.
was
keeping interest
rates
low
and
credit
abundant
for
consumers
and
home
buyers
.
这
场
崩溃
在
几年
前
就
初见
端倪
了
,
当时
美国
将
利率
维持
在
低位
,
消费者
和
房屋
买家
可以
很
轻松
地
获得
贷款
。
There
are
many
options
for
dealing
with
the
long-term
fiscal
imbalance
while
keeping
tax
rates
low
.
当
保持
一个
低
税率
的
时候
,
解决
长期
税收
不平衡
的
情况
有
很多
种
方法
。
Markets
expect
the
ECB, which started buying
European
government bonds this
week
, to
keep
interest
rates
low
for
a
prolonged
period
of
time
.
市场
预计
欧洲
央行
将
在
较
长
一段
时间
内
保持
利率
在
低位
。
That rise
has
only
encouraged further
inflows
,
however
,
so
Beijing
has
held
interest
rates
low
to
avoid
exacerbating
the
inflow
problem
.
但
升值
的
结果
只是
让
更多
外资
涌入
中国
,
为了
不
加剧
外资
流入
问题
,
北京
一直
将
利率
控制
在
低水平
。
As
the
European
Central Bank
held
interest
rates
low
,
Ireland
saw
easy
credit
for
construction
loans
and
mortgages
.
当
欧洲
央行
维持
低利率
时
,
爱尔兰
享受
到
了
建筑
贷款
和
按揭
的
信贷
宽松
政策
。
Will
central
banks
treat
high
commodity
prices
as
a
blip
,
and
leave
real
interest
rates
low
,
penalising savers
?
央行
是否
只
把
过高
的
商品
价格
看作
是
暂时现象
,
从而
使得
真正
的
利率
偏
低
,
以致
损害
储户
的
利益
?
更新时间:2025-05-02 11:13