1·Some trains were so overloaded that their suspension collapsed.
有些列车超载如此严重,以至于它们的悬架都被压垮了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This means it should not be an overloaded OLTP application.
这意味着它将不是一个超载的OLTP应用程序。
3·Our face-detection neural machinery can be overloaded.
我们的脸检测神经机制可以被超载。
4·Cops arrested Halford after the truck's suspension collapsed under the weight. Earlier, Halford had stolen a car, overloaded it, and broken its suspension too.
在卡车减震被重负压垮后,警察也逮捕了哈尔福德。早前他就偷过一辆轿车,也是车辆超载,最后减震坏了。
5·Despite many warnings that the ferry was unseaworthy and frequently overloaded, the ferry owner managed to pay inspectors to turn a blind eye.
尽管人们频频警告说这些渡轮过于简陋而无法经历风浪,并且经常发生超载,但是船主们通过贿赂检查人员让他们视而不见。
1·Doctors and nurses are overloaded, and in these days of managed care, you're lucky if you see the same doctor twice.
当你去医院,医生和护士都是超负荷,在医院的日子里,如果你看到同一个医生两次你应该感到幸运。
2·Flocks do not become 'full' or 'overloaded' as new birds join.
有新鸟加入时,鸟群并不会变得‘满载’或‘超负荷’。
3·Sewers and drains have become antiquated and overloaded, and power, water and sewage plants too susceptible to floods.
下水道和排水管老化不堪,超负荷运作。 电力、水利和下水道设施在洪水面前不堪一击。
4·Faculty are in short supply and tend to be overloaded with work, limiting their capacity to undertake research.
教师供不应求,而且教学工作往往超负荷,制约了他们的研究能力。
5·After a one-hour flight, we spent the day visiting attractions along with hundreds of other tourists, most of them overloaded with cameras and souvenirs.
经过一小时飞行之后,我们与几百名游客都超负荷地带着相机和纪念品。