1·Computerized databases are proliferating fast.
计算机存储数据库正在迅速发展。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Or you can set up databases on any number of servers and access them from particular workstations.
或者你可以在任意数目的服务器上建立数据库，并从特定的工作站获取数据。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There are no public databases that contain millions of faces.
没有包含数百万张面孔的公共数据库。
4·As the databases grew, machine accuracy dipped across the board.
随着数据库的增大，机器的准确性全面下降。
5·This test should measure how the feature handles the load caused by large databases.
这个测试应度量该特性如何处理由大型数据库引起的负载。
1·At these databases, you can post a profile stating the type of translations you do, your qualifications and experience and set your own rate.
在这些资料库，你可以粘贴个人简历，说明你做的翻译种类、你的资格证明、工作经验并定好你的收费价格。
2·Back in 1993 we had to buy and continue to pay for maintenance on everything we needed just to build our service — operating systems, compilers, web servers, application servers, databases.
在1993的时候我们还必须购买基础软件，并为这些基础软件的维修支付资金——运行系统，编辑器，网络服务，应用服务，资料库。
3·Emphasize unique skills on your résumé since companies will search online databases when they have specialized needs.
在简历中突出你的专长，因为当公司有专门需要的话，它们会在网上的资料库搜寻合适的候选人。
4·There are so many resources available in the library – magazines, guides to local places, databases, leisure reading, videos, and of course, the books you need for your papers.
在图书馆又十分丰富的资源——杂志，地方指导，资料库，供休闲阅读的书。
5·Ruby on Rails is designed to be used to build database-backed applications, and many of its core components focus on interacting with databases.
Ruby on Rails被设计成用来建构资料库应用程序，其中许多核心元件专注在与资料库的互动。