1·Paradoxically, countries with more relaxed narcotics laws, like the Netherlands, have relatively low domestic drug use — perhaps because they are more egalitarian.
反常的是，那些有着宽松的麻醉剂法律的国家，像是荷兰，其国内毒品使用量反而相对较低--也许是源于他们更加平等吧。
2·Researchers found that an image of a romantic partner dulls activity in the pain-processing areas of the brain, to the same degree as paracetamol or narcotics such as cocaine。
研究人员发现，恋人的照片可以减弱大脑中疼痛处理区的活动，起到类似于扑热息痛片或者可卡因等麻醉剂的作用。
3·Researchers found that an image of a romantic partner dulls activity in the pain-processing areas of the brain, to the same degree as paracetamol or narcotics such as cocaine.
研究人员发现，恋人的照片可以减弱大脑中疼痛处理区的活动，起到类似于扑热息痛片或者可卡因等麻醉剂的作用。
4·Researchers found that an image of a romantic partner dulls activity in the pain-processing areas of the brain, to the same DE GREe as narcotics such as cocaine.
研究者通过研究发现，爱人的照片可以减轻大脑疼痛处理区的活动，能起到和可卡因等麻醉剂一样的功效。
5·A substantial amount of narcotics was found in the golf bag.
结果在其高尔夫球包中发现了大量麻醉剂。
1·He was indicted for dealing in narcotics.
他因贩卖毒品而受到起诉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"The questions of border security and, in particular, the transit of narcotics across the border from Afghanistan to Iran is a worry that the Iranians have, which we share," she said.
她说：“我们和伊朗一样，对伊朗边界安全问题感到忧虑，尤其是从阿富汗到伊朗跨越边界的毒品转运问题。”
3·Through the Windows up high we can see airplanes: the airport is only a few kilometers away, which is also the reason why this unit receives women accused of trafficking narcotics.
透过头顶高高的窗户，我们可以看到飞机：机场就在几公里之外，而这也是为什么这个监狱接收那些因贩运毒品而被起诉的女犯人的缘由。
4·Once the human becomes addicted after smoking is very then difficult to swear off, because in tobacco's Nicotine widely regards as narcotics, it plays the stimulation to the central nervous system.
人一旦对吸烟上瘾后便很难戒掉，因为烟草中的尼古丁被广泛视为毒品，它对中枢神经系统起刺激作用。
5·Through the Windows up high we can see airplanes: the airport is only a few kilometers away, which is also the reason why this unit receives women accused of 17 trafficking 18 narcotics.
透过头顶高高的窗户，我们可以看到飞机：机场就在几公里之外，而这也是为什么这个监狱接收那些因贩运毒品而被起诉的女犯人的缘由。