1·Guatemala is an outstandingly beautiful place to visit.
危地马拉是一个极其漂亮的游览胜地。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is the brochure for Mexico, Yucatan is at the back, and this is the brochure for Guatemala.
这是墨西哥的旅游宣传册,尤卡坦半岛在背面,这是危地马拉的旅游宣传册。
3·I lost my family while in Guatemala.
在危地马拉,我失去了家庭。
4·I recently visited some of the small impoverished villages of Guatemala and spent time with the local people.
我最近访问了危地马拉的一些贫穷的小村庄,与当地的人在一起呆了一段时间。
5·There is no way I’m going to get on a plane after what happened in Guatemala, Venezuela, Tunisia and Paris.
想想在危地马拉、委内瑞拉、突尼斯还有巴黎发生的那些悲剧,我说什么也不会去坐飞机了。
1·Controlling crime is even harder in weak Central American states such as Guatemala, Honduras and El Salvador.
对瓜地马拉、洪都拉斯和圣萨尔瓦多等脆弱的中美洲国家来说,犯罪管理要更艰难。
2·This five-star Guatemala hotel offers lush grounds, complete with cascading waterfalls and private manicured gardens.
瓜地马拉五星酒店提供这郁郁葱葱的大地,完整的瀑布和私人修剪整齐的花园。
3·Truly relaxing, each guest will feel completely at home during their Guatemala vacation.
真正的放松,每一个客人都会在他们的瓜地马拉度假期间感到完全的感受。
4·Today there is about 14 mill. people living in Guatemala, where half of them is the Mayan indians.
今日约有1千4百万人生活在瓜地马拉,半数的他们是马雅印第安人。
5·Of the 18 countries for which there are data, only in the Dominican Republic (DR) and (especially) Guatemala did inequality widen between 2002 and 2008;
在有数据记录的18个国家中,2002年至2008年间,仅多米尼加共和国(DR)和瓜地马拉(情况尤其严重)两国收入不平等有所扩大;