1·Water cascaded down the mountainside.
水从山腰倾泻而下。
—— 《牛津词典》
2·The herd spills over a far ridge, swelling like a stream down the mountainside.
鹿群分散在远处的山脊上，就像流向山腰的溪流一样逐渐增加。
3·The greenery has completely overwhelmed the ruins of an old hotel on the mountainside.
山腰上有一处原来的酒店几乎被绿色完全包围了。
4·They begin to notice that everything is a little brighter and more harmonious on their mountainside.
他们开始注意到在他们的山腰所有事物变得比较生气勃勃、也更为和谐。
5·Mist from the lake gently float slowly upward, like the white Qingsha gently around the lake mountainside.
薄雾从湖面轻轻的浮起，慢慢的上升，象白色轻纱温柔的绕在湖畔山腰。
1·As it crashed down the steep mountainside like a gigantic snowplough, it swept up trees, boulders and tons of topsoil, and completely crushed and destroyed the six villages that lay in its path.
它像一台巨大的扫雪机一样冲下陡峭的山坡，卷走了树木、巨石和成吨的表土，将沿途的六个村庄彻底摧毁。
2·Tracks led up the mountainside.
小径沿着山坡向上延伸。
—— 《牛津词典》
3·We left the road, and again bumped over the mountainside.
我们离开公路，又一次在山坡上颠簸行驶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The area's extremely poor. Logging was banned there 12 years ago, but people continued to cut down and sell trees on the mountainside to make a living.
该地区极度贫困，因而尽管12年前伐木已明令禁止，当地居民仍在山坡上砍树并将木材出售以维持生计。
5·The mountainside ceremony has become a favorite adventure for Thai couples marrying around Valentines’s Day.
“山坡婚礼”成为了在情人节期间结婚的泰国情侣们最喜爱的一个冒险项目。
1·From every mountainside, let freedom ring.
从每个山腹，让自由响。
2·Land where my fathers died, land of the pilgrim's pride, from every mountainside, let freedom ring.
我的父亲死的土地，朝圣者的自傲土地，从每个山腹，让自由响。