1·They all feel the energy of mixing.
他们都感受到混合的能量。
2·You get a redistribution and mixing of soil as deep roots are ripped up from the ground.
当深根被从地上拔起时，你会得到土壤的重新分配和混合。
3·If we calculate the change in entropy during gas mixing, we will find that this quantity is positive.
如果我们计算气体混合过程中熵的变化，我们会发现这个量是正的。
4·The gooey substance produced by mixing cornstarch with a little water is a commonplace example of such material.
玉米淀粉和少量水混合后产生的粘稠物质就是这种物质的常见例子。
5·We'll now look at another ceramic which is made from mixing sand with minerals and heating to over 600 degrees Celsius.
现在我们来看看另一种陶瓷，它是由沙子和矿物质混合，再加热到600多摄氏度制成的。
1·Set up, operate and tend machinery used for mixing, calendering, extruding, moulding and curing rubber materials or rubber products.
设置，操作，并看管用于混炼，压延，挤出，成型和硫化橡胶材料或橡胶制品的机械。
2·The influences of different mixing methods and adhesive systems onthe short fibers reinforced natural rubber are mainly dealt with.
本文重点研究了不同混炼方法、不同粘合体系对不同短纤维补强天然橡胶的影响。
3·The influences of the amount and orientation of pretreatment polyester short fiber on the physical properties of the reinforced tread and its mixing characteristics were investigated.
研究了预处理聚酯短纤维用量、取向对其增强胎面胶混炼特性及物理机械性能的影响。
4·The modified polymer provided high requirement to the mixing equipment.
聚合物改性对混炼设备的性能提出了更高要求。
5·This article related the fluid transportation from the solid transportation by the theoretical calculation to obtain showed continuously mixing to save energy.
本文从固体输送和黏流体输送的理论计算入手说明了连续混炼的省能情况。
1·Finally, an important combination parameter was put forward to reflect the overall influence of blade loading and tip clearance distribution on the tip leakage mixing loss.
最后提出一个重要的组合参数，反映了叶片尖部载荷和叶尖间隙的流向分布对叶尖泄漏掺混损失的综合影响。
2·These measures include improvement of oxidation ceramics and heat insulator, mixing high concentration methane and controlling air input.
具体措施包括：氧化陶瓷的改进、保温材料的改进、掺混高浓度瓦斯、控制进气量。
3·Based on experimental results from a flume, a systematical study on the properties of sediment diffusion in turbulent mixing region at the mouth of cecum reach was made.
本文在分析水槽模型试验结果的基础上，简要论述了盲肠式河段口门紊动掺混区的水流紊动和泥沙扩散特性。
4·Comparison of the calculation results shows that it is more rational using the mixing zone depth to control the cooling water diffusion for deeper water.
在对计算结果比较后认为，当水深较大时，采用掺混层的厚度控制温排水扩散更为合理。
5·The free spray stream state of the efflux nozzle is divided into four sections -contract, dense, mixing and dispersion section.
喷嘴自由射流的流态分为收缩段、密实段、掺混段和分散段四部分。
1·Therefore, taking advantage of AD device and digital filtering technique to realize mixing and other frequency transformation function is a comparatively advanced, novel and practical method.
因此，采用AD器件和数字滤波器技术实现混频等频率变换功能，是一种比较先进和新颖并且实际可行的方法。
2·The self_pump phase conjugation reflectivity and response time were measured by using four_wave mixing light path.
利用四波混频光路测试了晶体的自泵浦位相共轭反射率和响应时间。
3·At the same time, it designs the digital orthogonal channels for digital mixing and filtering.
同时设计了数字正交通道，进行数字混频和数字滤波。
4·Brillouin enhanced four wave mixing, whose interference beat frequency drives an acoustic field, can improve the SBS phase conjugation fidelity.
采用四波混频加强SBS的方法，其相干拍频驱动声子场，能提高SBS相位共轭保真度。
5·Usually the monitoring is accomplished wi th certain testing channel. Different mixing modes in the testing channel directly decide that the tested phase value is positive or negative.
通常监测工作通过一定的测试通道来完成，测试通道中的不同混频方式直接决定了测试相位值的正相或反相。
1·The modification of drum mixer liner material and structure conducted in LIANGANG sintering plant for increasing equipment work rate and mixing efficiency was presented in this paper.
介绍了涟钢烧结厂为提高设备作业率和圆筒混合机的混匀效率，对圆筒混合机衬板材质和结构进行的改造。
2·Now there are some problems such as unsuitable recovering location, insufficient recovering quantity, imperfect ore-coke nut mixing method and so on.
我国目前存在着焦丁回收地点不当、回收量不足及焦丁与矿石混匀方法不完善等方面的问题。
3·Add the first few drops very slowly with sufficient mixing, in order to prevent a rapid reaction.
加最初的几滴时要很慢，且要充分混匀，以防止反应过快。
4·The observed parameters of the experiments are the mixing time and the angle of gas-liquid phase region.
实验考察指标为混匀时间和气液两相区夹角。
5·The observed parameters of the experiments are the mixing time and the remove ratio of the inclusion.
实验考察指标为混匀时间和夹杂物的去除率。
1·Is the operator handling the materials properly to avoid damage or mixing?
作业员是否正确处理材料，以避免材料破损或混料?。
2·Are all the parts stored properly to avoid mixing and damage?
是否所有零件都加以正确储存，以避免混料和材料破损?。
3·Is there the standard handling work instruction put on site? Are the inspectors handling the board properly to avoid damage or mixing?
现场是否有标准作业程序？作业员操作是否合适以避免损坏或混料？
4·Finish the lab foil work from mixing and Production RLMC.
完成混料和生产每天要做的薄片要求。
5·The processing parameters, the effect of the mixing, the pressing parameter, the foaming temperature, heating rate and heat preservation time were studied.
分析讨论了试验工艺条件及工艺参数如混料条件、铝坯压缩条件和发泡中的加热温度、加热速度和保温时间对形成泡沫铝的影响。
1·To research the mixing methods of high strength concrete and decide the mix ratio of core concrete of the specimens.
研究高强混凝土的配制方法，在此基础上确定本试验的配方。
2·The product is produced with slow-releasing technology developed in fresheners, contains natural essential oil, mixing various color and aroma.
本产品是采用缓释技术研制而成的清香剂，含有天然的精油，配制各种颜色和香味。
3·However, because of the poor salt resistance of the polymer, the mixing water has to be treated, thus causing the increase of the total cost.
但油田使用的聚合物抗盐性能比较差，因此配制聚合物驱油溶液用水必须经过严格处理，这样增大了处理的综合费用。
1·The ban on public mixing is rooted in tribal customs but became institutionalized as the country urbanized.
公共场所交往的禁令源于部落习俗，但在这个国家已经城市化后，却成为制度。
2·I made profitable use of my time, mixing with a lot of people and practicing my Spanish.
我有效地利用时间，和许多不同的人交往，练习我的西班牙语。
3·What I'm suggesting in effect is a return to the roots of British courting: parading, mixing, and saying "how do you do?"
实际上，我在建议的就是回退到英国求偶根源处： 闲逛，交往，说：“你好?。