1·Ask people to donate to your favorite charity in lieu of gifts.
劝人们给你喜欢的慈善机构捐款，代替送礼物。
2·The use of renewable biofuels in lieu of fossil fuels is said to reduce greenhouse gas emissions and increase energy security (but see Carbon emissions).
人们认为，用可再生的生物能源代替化石能源能够减少温室效应气体的排放，提高能源供给的安全性。
3·When a device can't support a certain type of control, Mobile Portal falls back to a control supported by the device in lieu of the specified control.
当一个设备不支持某种类型的控件时，Mobile Portal会寻找该设备所支持的控件来代替指定控件。
4·Toyota is concerned the Democratic Party may seek an early end to these temporary tax cuts and subsidies in lieu of scrapping additional taxes on gasoline, he said.
丰田公司正是担心共和党会提早结束这些暂时的减税和补贴政策以代替取消对汽油的额外征税。
5·This problem was temporarily fixed by the 1603 Treasury grant Program (TGP), which provides developers with the option to receive a cash grant in lieu of the tax credits.
这个问题暂时通过“1603财政部资助项目【1603 Treasury Grant Program (TGP)】”得到了解决，它为开发商提供的选择是让其接受现金拨款以代替税收抵扣。
1·It can be used in lieu of a needle and ball.
它可以被应用到一根针、一个球那样的场所中。
2·By giving 1 month notice in writing or salary in lieu thereof during the period of probation.
借由检定在此期间关于在场所中给写作的1个月注意或给薪水。
3·The courtyard is one to gather meal drink , entertainment , lie fallow in an integral whole, take fish as the subject fad exercise lieu.
是一家集餐饮、娱乐、休闲于一体，以鱼为主题的时尚活动场所。
4·The acceptance of incomplete ascension in lieu of a real biological ascension as a form of spiritual mastery is a reflection of the level of distortion that the human species lives with on Earth.
在一个真实的生物化提升场所，不完整提升却被接受成为灵魂掌握的方式，这反映了生活在地球上的人类之扭曲程度。