1·Her homework was covered in bites and hoof prints.
她的作业上满是咬痕和蹄印。
2·And then, in a twinkling, I heard on the roof the prancing and pawing of each little hoof.
然后，转瞬间，我听说在屋顶上这个神气的每个小蹄，开了眼界。
3·The above results show that determination of hoof fluoride is a practicable method of monitoring of environmental fluoride pollution in time and of early diagnosis of endemic fluorosis.
以上结果指出，测定蹄氟是及时监测环境氟污染与早期诊断地方性氟病的一种比较理想的方法。
4·The Fox, not unmindful of its ancient cunning, will bite the Boars left hoof and sever it completely from the Boars body.
狐狸，对它古老的狡猾并不留心，会咬野猪的左蹄，把它完全地从野猪的身体切断。
5·Although our expert farrier managed to trim the vast majority of hoof back quite quickly, it will take a long time and specialist trimming for his hooves to become the right shape again.
尽管我们的马医努力尽快修剪马后蹄的大部分，还是需要很长的时间和专业的修剪才能让它的马蹄重新变成正常的样子。
1·Back in the yard Boxer was pawing with his hoof at the stable-lad who lay face down in the mud, trying to turn him over.
回到院子里，布克瑟用蹄子扒了一下那个脸朝下趴在泥里的马夫，想把他翻过来。
2·Once he pulled something in his hoof two days before a big competition.
有一次在一场大型比赛前2天，他拉伤了他的蹄子。
3·Just as it is not the hoof.
只是有一样——它的蹄子却不像。
4·If you notice, he doesn't dribble with his hoof.
你是否注意到，他不是用他的蹄子运球。
5·As she rushes off again, Hans waves back. The horse waves too, once again taking his hoof out of the boat.
在她再次跑走的时候，汉斯招手回应。那匹马也在招手，它的蹄子又一次离开了小船。
1·For example, in the early Italian Renaissance, bronze statues of horses with a raised foreleg usually had a cannonball under that hoof.
例如，在意大利文艺复兴早期，有一种扬起一条前腿的青铜马雕塑，其马蹄下通常有一个炮弹。
2·She went on... "he had a penknife with a spike for getting stones from a horse's hoof, and I helped him to carve my initials."
她继续讲着……“他拿着一把袖珍折刀，折刀上嵌有长钉，那种长钉可以用来挖出夹在马蹄上的石块，我们一起刻了我名字的第一个字母。”
3·Jack heard his spurs tremble as he mounted, the words "see you tomorrow," and the horse's shuddering snort, grind of hoof on stone.
杰克只听到他颤抖着说了声“明儿见”，然后就听到了马儿打响鼻的声音和马蹄得得远去之声。
4·He gets up at the crack of dawn to do a couple of hours' extra ploughing. He even refuses to take a day off when he splits his hoof.
他每天天刚亮就起床，以便能多耕几小时的地，甚至在马蹄撕裂的情况下，他都拒绝休假一天。
5·The footwear features an imitation hoof made from carbon fiber and up to 5,000 individual horse hairs.
这款赛马场上的新时尚模仿马蹄的外形，由碳纤维制成，还有5000根马毛装饰。