1·Ha! It serves you right!
哈!你活该!
—— 《牛津词典》
2·Ha! I knew he was hiding something.
哈!我就知道他在隐瞒着什么。
—— 《牛津词典》
3·"Ha!" said James. "Think I'd trust you?"
“哈!”詹姆斯说,“你以为我会相信你?”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·"Ha!" It was a cross between a laugh and a bark.
“哈!”那是一种一半是笑一半是厉声喊叫的混杂声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Ha, apples! I like apples.
哈,苹果!我喜欢苹果。
1·In 1985 we had 23,359 hectares of glacier in the province. By 2006 it was 9631 ha - a decrease of nearly 60%.
1985年,这个省有23,359公顷冰川,到2006年,就只有9631公顷了——减少了近60%。
2·In 1985 we had 23, 359 hectares of glacier in the province. By 2006 it was 9631 ha - a decrease of nearly 60%.
1985年,这个省有23,359公顷冰川,到2006年,就只有9631公顷了——减少了近60%。
3·Forests blanket 133.7 million ha of China.
中国现有森林面积13370万公顷。
4·The project would develop some 200,000 ha of virgin land in Heilongjiang Province for the production of food grains and soybean.
本项目将在黑龙江省开发20万公顷未开垦地,用于主食粮和大豆生产。
5·But out of 6.7 million hectares of arable land in the country, only some 1.1 million ha are currently under permanent crops.
但是在该国670万公顷可耕地中,目前只有大约110万公顷多年生作物。
1·"Ha, ha," everyone guffawed. "It's one of Viv's shock tactics."
“哈哈,”所有人都大笑起来。“这是维夫出奇制胜的一招啊。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Ha! Ha! I'm here in the closet.
哈哈!我在壁橱里。
3·"Ah, ha," said the shipowner, "I am not in the least surprised, for she has been to me three times, inquiring if there were any news of the Pharaon."
“哈哈!”船主说,“难怪她到我这儿来了三次,打听法老号有什么消息没有呢。”
4·Sue: Ha, ha! That means you're 1) considering it!
苏: 哈哈! 那表示你在考虑了!
5·Sue: ha, ha! That means you're 1 considering it!
苏:哈哈!那表示你在考虑了!