1·After both men were suspended, Mr. Warner disclosed that he had received an E-mail from FIFA's general secretary, Jerome Valcke, saying that Qatar had "bought" the World Cup.
在上述两人都被暂时停职后，华纳透露说，他曾收到国际足联秘书长杰罗姆·瓦尔克的一封电子邮件，邮件中说卡塔尔是“花钱买的”世界杯。
2·The TUC general secretary, Brendan Barber, said: "the credit crunch is continuing to depress the housing market, with access to mortgage finance returning at a snail's pace."
劳工联合会秘书长布伦丹·巴伯说：“信贷危机正持续压制房地产市场，抵押贷款渠道恢复十分缓慢。”
3·Saw Hla Ngwe, the Karen National Union joint general secretary (1), said he would welcome any organization that wanted to investigate his group about child solders.
克伦民族联盟第1联合秘书长绍拉威(SawHla Ngwe)说，他欢迎任何有兴趣的组织来克伦民族联盟调查有关童兵的问题。
4·But David Taylor, Uefa's general secretary, has revealed he has told the club's manager, Sir Alex Ferguson, that a special disciplinary case could be heard.
但欧足联秘书长大卫·泰勒披露他告诉了俱乐部经理弗格森爵士特殊的纪律案子可以得到听证。
5·The General Secretary of the CEA issued the certificates to all of them.
中国马术协会秘书长现场亲自颁发证书。