1·It tells the story of a young girl named Alice, who follows a rabbit entering a magical world called Wonderland.
它讲述了一个名叫爱丽丝的小女孩的故事，她跟随一只兔子进入了一个叫做仙境的神奇世界。
2·A little girl lost and alone follows a stag deep into the woods, and like Alice, down the rabbit hole, she finds herself in a strange world.
一个迷失和孤独的小女孩跟随一只鹿深入森林，像爱丽丝一样，进入兔子洞，她发现自己在一个陌生的世界。
3·The book then follows the authors' project into the Elaboration phase, during which the team discovered a gap between customer expectations and the deliverable they were building.
然后，本书跟随作者的项目进入细化阶段，在该阶段中，团队发现客户的期望与他们所构建的系统之间存在一定差距。
4·He has never followed fashion or trends; he follows his heart and sets trends.
他从不跟随时尚或潮流，只会跟随自己的心并引领潮流。
5·When the user follows the link, a new browser window is opened with the link.
当用户跟随此链接时， 新的浏览器窗口就会因此链接而打开。
1·It follows a specific individual, such as a doctor or nurse, who can use it to record and access patient data.
它遵照某个特定个体的指令，例如医生或护士，他们可以使用它来记录和访问患者数据。
2·This query starts at a context element and follows all trace relationships in the reverse direction to discover all elements in lower levels of abstraction.
这个查询是从一个上下文元素开始的，并遵照相反方向的跟踪关系从而发现更低抽象层的同一水平的元素。
3·This query starts at a context element and follows all trace relationships in the forward direction to discover all elements in higher levels of abstraction.
这个查询是从一个上下文元素开始的，并遵照向前方向的即时跟踪关系从而发现更高抽象层的同一水平的元素。
4·When you learn to navigate the code base for one Rails application, you've gained the knowledge you need to understand any other Rails application that follows the conventions.
当您了解了如何导航到一个Rails应用程序的代码基础时，您已经了解了您需要了解的其他遵照惯例的Rails应用程序。
5·Updating the fixes also follows the same Eclipse process, which USES public sites that contain the supported releases and fixes.
更新补丁包也遵照相同的Eclipse过程，这利用了包含支持的版本和补丁的公共站点。