1·Motivation isn't about setting unrealistic goals and trying to force people to reach those goals through draconian rule.
动力并不是设置不切实际的目标，并且强迫人们通过严厉的规则到达那些目标。
2·But questions are also being asked about other aspects of the timing and motivation of his draconian response to an "emergency" dating back years.
但是，他对这个多年前就已发生的所谓“紧急状态”所采取的严厉应对措施，其时机和动机还是让人议论纷纷。
3·Ordinary folk who inadvertently stray into the reserved lanes will face draconian fines.
普通人如果误入这些专用车道，将面临严厉的罚款。
4·Goldman's fear was that the hoopla surrounding the deal could have been construed as a "general solicitation" that breached America's draconian laws on placements.
高盛担心的是围绕这一交易的大肆宣传或许会被认为是一次“大范围的引诱”，这一做法会违反美国严厉的关于募股的相关法律。
5·Greater prosperity (and some draconian policies) is already leading to sharp falls in fertility.
更大的繁荣(和一些严厉的政策)已经导致了出生率快速下降。
1·For the young women I met in Nanjing and Shanghai, even the draconian one-child policy of the last 30 years has an aspect of liberation.
对于我在南京和上海见到的年轻女性而言，过去30年苛刻的独生子女政策，也有解放的一面。
2·If the requirements are too draconian, the lower processes become bogged down with process rather than performing their tasks efficiently.
如果这些要求太苛刻，这些低层次过程就会和过程一起陷入困境，而不是高效地执行它们的任务。
3·That's perhaps a little more draconian but that's a quick action.
那可能是有点更苛刻的，但是那是个快动作。
4·And their response is draconian, and not necessarily the one that's going to get them out of this.
而他们的反映是苛刻的，但那并不能把他们从中解救出来。