1·The long climb tested our fitness and stamina.
那次长距离爬山是对我们健康状况和耐力的考验。
—— 《牛津词典》
2·Her love for him was being tested to its limits.
她对他的爱正在考验着极限。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Friendship in its usual sense is not tested by the strain of daily, year-long cohabitation.
通常意义上,友谊不会受到日复一日、年复一年的同居生活的压力考验。
4·The environment tested them to the limits: sometimes the colonists were successful, sometimes they failed and vanished.
环境对他们的考验达到了极限:有时殖民者成功了,有时他们失败了,然后消失了。
5·That day their courage and commitment were severely tested, and they paid an enormous price.
那一天,他们的勇气和信念经受了严峻考验,并为之付出沉重的代价。
1·They tested the new sports car.
他们测试了那部新跑车。
2·The researchers then tested how the monkeys combined—or added the symbols to get the reward.
研究人员随后测试了猴子如何组合或添加这些符号来获得奖励。
3·In one study, researchers tested whether students remembered lists of words better if they heard them, saw them or both.
在一项研究中,研究人员测试了学生在听到、看到或同时听到和看到单词时,是否能更好地记住单词表。
4·Edison's lab tested carbonized filaments made from plants as diverse as baywood, boxwood, hickory, cedar, flax and bamboo.
爱迪生的实验室测试了取材于不同植物的碳化灯丝,有月桂,黄杨木,胡桃木,雪松,亚麻和竹子。
5·Similar studies tested whether students learned basic physics and chemistry concepts better by reading plain text or viewing pictures too and everyone do better with the help of pictures.
类似的研究测试了学生是通过阅读纯文本,还是通过在阅读纯文本的同时观看图片能更好地学习基本的物理和化学概念,结果发现每个人都在观看图片的情况下做得更好。