1·Stuart jumped into the sea and inflated the liferaft.
斯图尔特跳进海里给救生筏充气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Stuart got serious quickly and popped the question six months later.
斯图尔特很快认真起来,6个月后就求婚了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The film's comic moments are well-timed, and as the party animal Stuart, Baldwin is right on.
这部电影的喜剧部分很合时宜,饰演派对爱好者斯图尔特的鲍德温出色极了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Other confirmed players include Nigel Clough, Des Walker, Dave Watson, Alan Stubbs, Trevor Steven and Graham Stuart.
其他确定的球员包括: 奈杰尔·克拉夫, 德·沃克,戴夫沃森,艾伦·斯塔布斯,特雷弗·斯蒂文和格雷厄姆·斯图尔特。
5·"The morning after I opened in Chekhov's The Sea Gull," Ms. Stuart remembered, "I signed a seven-year contract with Universal."
“当我打开契诃夫的《海鸥》的那个早晨,”斯图尔特女士回忆道,“我与环球公司签订了七年的合约。”
1·He traces his line of descent from the Stuart kings.
他的家族可追溯到斯图亚特王朝。
—— 《牛津词典》
2·Stuart moved up to my village of Port Gordon, and my family took to him instantly.
之后,斯图亚特搬到了我住的村庄——泊特戈登,我的家人也很快接纳了他。
3·There are several exciting set pieces that the kids enjoyed, ranging from a toy boat race in Central Park to Stuart being pursued by several cats.
剧中有几处令人兴奋的场景片段是孩子们所喜欢的,从中央公园的一场玩具船比赛到斯图亚特被一群猫追赶的镜头。
4·Stuart and his brother, Phillip, toured the festival in the uniforms they wear at their jobs as surf life-guards — bright yellow jerseys, red swim trunks, sandals, and red-and-yellow swim caps.
斯图亚特和他的孪生兄弟菲利普穿着职业冲浪救生员的制服参加双胞胎节——淡黄色运动衫、红色泳裤、沙滩凉鞋、头上戴着红黄相间的泳帽。
5·Stuart Butler of the Heritage Foundation, a conservative think-tank, sums up Mr Obama's plan this way: “It's a prelude to going for broke.
保守派智库---美国传统基金会的斯图亚特•巴特勒,一位保守派智囊,这样总结了奥巴马的计划:“这是大爆发的前奏。”