1·He became a colossus of the labour movement.
他成了劳工运动中的一位巨人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Some say he's a traitor to the peace movement.
一些人说他是和平运动的背叛者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The stockholder rights movement has two prongs.
该股东权益运动包括两部分。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This was my initiation into the peace movement.
那是我加入和平运动的开始。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·During the 1980s the green movement gathered momentum.
20世纪80年代绿色运动的势头开始增强。
—— 《牛津词典》
1·The movement took him by surprise, and he pitched forward.
突然的移动让他猝不及防，向前跌倒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Out of the corner of my eye I saw a blur of movement on the other side of the glass.
从眼角我看见了玻璃窗另一边一个移动的模糊身影。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·McKinnon estimated the lateral movement of the bridge to be between four and six inches.
麦金农估计大桥的横向移动范围在4到6英寸之间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·All that mattered at first was the wander of movement.
"起初，所有的要紧内容都是漫游式的移动。
5·There are as many textbooks that omit it as a type of movement as include it.
也有不少课本没有把它包括在冰川移动的一种类型里。
1·They were watching her every movement.
他们注视着她的每一个动作。
—— 《牛津词典》
2·Ballet is the ultimate in human movement.
芭蕾舞是人类动作的至美。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She danced with great fluidity of movement.
她跳舞的动作十分流畅优美。
—— 《牛津词典》
4·John was watching her every movement.
约翰注视着她的每一个动作。
5·Your movement is really fluid and available.
你的动作真的流畅得体。
1·The slow movement opens with a cello solo.
慢乐章开头是一段大提琴独奏。
—— 《牛津词典》
2·A slow theme introduces the first movement.
缓慢的主旋律引出了第一乐章。
—— 《牛津词典》
3·It's this final movement of the simile, according to this ingenious argument by Geoffrey Hartman, that Hartman calls the counter-plot.
根据哈特曼巧妙的论点，这就是这个比喻最后的乐章，他称之为反计。
4·If you carefully listen to the voices of flowers, are everywhere harmonious life movement.
只要你用心去听花开的声音，生活到处都是和谐的乐章。
5·At the thought the minor movement of the Beethoven begins to play in her head, the trills long and terrible like little rolling drums.
一想到这，贝多芬的小调乐章就开始在她脑海里演奏起来，悠长而又可怕的颤音，像是轻轻擂出的鼓点- - - - - -。
1·Video cameras with night vision can be activated by movement.
有夜视功能的摄像机能被物体的活动激活。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Theoretically, such equipment could help paraplegics regain movement.
从理论上说，这样的器械可以帮助下身瘫痪者重新获得活动能力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·These clothes restrict your freedom of movement and stiffen up the whole body.
这些衣服使你的手脚难于自由活动，使整个身体也僵硬起来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Check for wrist or finger movement, there should be none with back tension.
检查手腕或手指的活动，那不应有背部紧张的情况。
5·According to a study done on the homeschool movement, homeschoolers often achieve academic success and admission into elite universities.
根据一项关于在家上学活动的研究，在家上学的孩子通常会取得学业上的成功并被名牌大学录取。
1·The watch features a Citizen Miyota quartz movement, a stainless steel case and an Italian buffalo leather strap. It is water resistant to 10 atmospheres.
这款腕表的特点是，西铁城Miyota石英机芯，不锈钢表壳和意大利水牛表表带，10大气压的防水性能。
2·Step six: Test waterproof. To ensure the stable movement first to ensure the protection of the watch movement, which is the most important waterproof performance.
步骤六：测试防水。要保证机芯工作稳定首先要保证表壳对机心的保护，其中最重要的就是防水性能。
3·When it comes to mechanical watch movement of fault areas will need to watch to professional maintenance watch repair centers for testing.
如果涉及到机械表机芯等故障的部位则需要将手表送往专业的手表维修中心进行检测维修。
4·Timepiece appearance must reflect the internal movement of excellence.
时计的外观必须反映出内部机芯的卓越。
5·The last movement rating check is performed in five positions.
在五个不同位置对机芯性能进行最终检测。