1·For the moment, the candidates are appealing to a Republican Party whose core is so contorted in fury at Mr. Obama that it barely resembles the one that nominated George W. Bush in 2000.
目前,候选人呼吁到共和党的核心因迁怒于奥巴马而变得更扭曲,这种情形几乎与2000年时布什提名相类似。
2·the grammar may seem contorted, and the usage may be unfamiliar, but you get the picture immediately.
这时语法似乎扭曲了,且这种用法可能有点新奇,但你立即了解了概略情况。
3·From the contorted look of anguish on his face, it was clear the boy had just walked through hell.
他那扭曲痛苦的脸部表情,清楚地表明这个男孩刚刚穿过了地狱。
4·Their way of speaking may become contorted and hard to follow.
他们的语言组织可能会扭曲,很难理解。
5·Don Juan contorted his face again into a devilish grin and said that the young man declared that he wanted to have the gourds.
唐望扭曲成邪恶的脸孔说,年轻人宣布他决定要葫芦。