1·They think that a stick refracted in the water is a crooked stick.
他们认为在水中折射的棍子是弯曲的棍子。
2·The finger is still crooked to this day, bent at the bottom knuckle a full 45 degrees outward from his other fingers.
直到今天，他的手指仍然是弯曲的，底部的指关节与其他手指呈45度角向外弯曲。
3·Due south, directly over the Spin mountain range in front of me, is the crooked line of the Pakistan border, drawn by a British diplomat in 1893.
正南方，也就是我面前旋转山脉的正上方，是一位英国外交官在1893年勾勒出的巴基斯坦弯曲的边界线。
4·Tess did not look after him, but slowly wound along the crooked lane.
泰丝没有看他一眼，只是沿着弯曲的小路朝前走去。
5·And the most crooked thing about this generation is that we have created ways of salvation without God and therefore without law and therefore without forgiveness-and therefore utterly without hope.
而最弯曲的这一代人的事情是，我们已经创造了一个没有上帝救恩的方式，因此没有法律，因此没有宽恕，并因此完全没有希望。
1·The map on the wall is a bit crooked.
墙上的地图有些歪。
—— 《新英汉大辞典》
2·Who likes crooked teeth? Exactly.
谁喜欢歪牙？正因如此。
3·Witnesses are asked about a suite of features, like crooked mouth, pointy nose and so on.
目击者会被问到一系列特征，比如歪嘴巴，尖鼻子等。
4·Who likes crooked teeth?
谁喜欢歪牙？
5·They tell bawdy Chaucerian tales, and show their crooked, gappy teeth like horses when they laugh.
她们尽讲些乔叟[13]式的下流故事，露出一口歪牙，活像几匹大笑的老马。
1·Look, this one is quite crooked!
看，这棵长得挺弯的！
2·The street is called the most crooked street.
这条街被称为有最多弯的街道。
3·On bad hair days, my hair is messy and crooked.
心情不好的时候，我的头发又乱又弯。
4·Dumbledore nodded, looking down at his lap, tears still glittering on the crooked nose.
邓布利多点点头，垂眼望着膝头，泪水仍然在他的弯鼻子上闪闪发亮。
5·It is already hitting buildings in northern regions, making them unsafe, and has caused railway lines to become crooked, rendering them useless, reported the Siberian Times.
据《西伯利亚时报》报道，北部地区的建筑物已经受到影响，十分不安全，铁轨也因此变弯，无法再投入使用。
1·To cut out a heart that's not crooked , fold the paper in half first .
如果想要剪出一颗不会歪歪扭扭的爱心，就先把纸对折好再剪。
2·Even if you are like the sun perfectly round, but the gap in my heart, perhaps it is a crooked jagged, you can not fill.
就算你是太阳一样完美正圆形，可是我心里的缺口，或许恰恰是一个歪歪扭扭的锯齿形，你填不了。
3·Even if you are like the sun are perfect circles, but the gap in my heart, perhaps is precisely a crooked toothed, you can not fill.
就算你是太阳一样完美正圆形，可是我心里的缺口，或许恰恰是一个歪歪扭扭的锯齿形，你填不了。
4·And they all lived together in a little crooked house.
他们一起住在歪歪扭扭的小屋里。
5·By that time, I had learned my penmanship. My cursive letters flowed in a fair, clean hand from my pen, far better than the crooked scrawl I had been using even a year before.
那时候，我已经学会了我的书法。我的连写体字母衔接得非常漂亮，比我那一年前歪歪扭扭的，潦草的字迹要好了很多。
1·You have a house full of crooked picture frames -on purpose.
你满屋子都是歪歪斜斜的画框- - -你有意这样。
2·The precipitous cliff of the monstrous Harbaqik Mountain looks like a crooked front tooth bared and projected to a great length.
那座岩壁，像是哈尔巴企克这怪物脸上的一颗长得歪歪斜斜的大门牙，龇着，突出去好远。
3·We stopped in front of the big table; its surface covered with a mess of coffee cups, saucers and dinner plates, all sitting crooked on dozens of folded paper napkins.
我们在大餐桌前停下来，桌上满是杂乱的咖啡杯、子和餐盘，他们都歪歪斜斜的，下面压着几十张着好的餐巾纸。
1·He was somewhat gouty, and when he was asleep, his aged fingers, stiffened with rheumatism, lay crooked up in the folds of his sheets.
他有点痛风，睡着的时候他那些被风湿病僵化了的手指在被单的皱折里老弓曲着。
2·Consider what God has done: Who can straighten what he has made crooked?
你要察看神的作为，因神使为曲的，谁能变为直呢？
3·When word gets out, they must fend off gangs and crooked cops alike as they strive to keep the loot and stay alive.
当词出去，他们必须避开帮派和曲的警察一样，因为他们努力保持战利品和活路。